门向红尘日日开，入门襟袖远尘埃。
暗香惹步涧花发，晚景逼檐溪鸟回。
不为市朝行路近，有谁车马看山来。
可怜严子持竿处，云水终年锁绿苔。
《题沧浪峡》全文
- 拼音版原文全文
题 沧 浪 峡 唐 /罗 邺 门 向 红 尘 日 日 开 ，入 门 襟 袖 远 尘 埃 。暗 香 惹 步 涧 花 发 ，晚 景 逼 檐 溪 鸟 回 。不 为 市 朝 行 路 近 ，有 谁 车 马 看 山 来 。可 怜 严 子 持 竿 处 ，云 水 终 年 锁 绿 苔 。
- 注释
- 门：门口。
红尘：世俗尘世。
襟袖：衣袖。
远：远离。
暗香：幽香。
涧花：山涧野花。
发：开放。
晚景：傍晚景色。
逼檐：逼近屋檐。
溪鸟：溪边小鸟。
行路近：接近市井道路。
车马：车马声。
严子：严子陵，古代隐士。
持竿：垂钓。
云水：云雾缭绕的山水。
锁：环绕。
绿苔：青苔。
- 翻译
- 每日门户向着红尘敞开，进入其中衣袖远离尘埃。
幽幽香气引来漫步的脚步，傍晚景色迫近屋檐，溪鸟归巢。
并非为了接近喧嚣的市井，又有谁会驾车马来此欣赏山景。
令人怜惜的是严子垂钓之处，常年被云雾和绿水环绕，满是青苔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山谷风光画卷，透露出诗人对隐逸生活的向往和赞美。开篇“门向红尘日日开”，可见诗人的居所朝向尘世，却又与之保持距离。这不仅是对自然景观的描写，更蕴含着诗人对于世俗纷扰的心态。
“入门襟袖远尘埃”则进一步表达了这种心境，诗人将自己与尘世隔绝，以保持内心的清净。接下来的“暗香惹步涧花发”，通过对自然之美的描绘，传递出一种超凡脱俗的意境。
晚景中“溪鸟回”则增添了一份静谧与生机。诗人并非为了世间的繁华而行走于山路，“不为市朝行路近，有谁车马看山来”，这表明了诗人的选择是出自内心的平静和对自然之美的珍视。
最后，“可怜严子持竿处，云水终年锁绿苔”中所谓“严子”，可能指的是隐逸者，他们在大自然中以钓鱼为乐，过着一种与世隔绝的生活。这里的“锁绿苔”形象生动地展现了时间在自然中的静谧流逝，以及这种生活方式的宁静与美好。
总体而言，这首诗通过对沧浪峡自然景观的细腻描绘，表达了诗人对于隐逸生活的向往和赞美，以及对于世俗纷扰保持距离的心态。
- 作者介绍
-
罗邺
罗邺(825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 字：不详 籍贯：余杭 生辰：825—?
- 猜你喜欢
书通鉴续编宋主答徐铉事
艺祖志一统，命师伐江南。
卑辞徐铉来，称如事父严。
父子而两家，不可何待占。
缓师复遣求，论辨徒詹詹。
榻侧难容睡，按剑叱何惭。
嫚骂如沛公，创业多直谈。
更能用曹彬，禁暴恢海涵。
一时王业定，太平引养恬。
时泰作广义，吹求致苛纤。
谓徐铉辱君，谀颂失太谦。
更为设若词，包茅问贡拈。
阔论名有无，诡辨逞呫諵。
有如爱二毛，宋师无救歼。
辞费申臆见，史义何曾探。
昌黎有定评，责人详已廉。