诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《乐府二首·其一》
《乐府二首·其一》全文
宋 / 晁冲之   形式: 乐府曲辞  押[豪]韵

病来饮不敌群豪,笑岸纱巾卸锦袍。

一座空烦春笋手,玉杯乳酪贮樱桃。

(0)
注释
病来:指生病的时候。
饮不敌:不能抵挡,比不上。
群豪:众多豪饮之人。
笑岸:轻松愉快的样子,形容脱下衣袍的动作。
纱巾:一种轻软的头巾。
卸:脱下。
锦袍:华丽的长袍。
一座:这里指宴席上。
空烦:徒然忙碌。
春笋手:形容手法熟练,如春笋破土般敏捷。
玉杯:精致的玉制酒杯。
乳酪:一种奶制品。
贮:储存。
樱桃:小型水果,此处可能指樱桃酒。
翻译
病魔缠身时,饮酒已无法与众人豪饮相比
笑着卸下头上的纱巾,脱下华丽的锦袍
鉴赏

这首诗描绘了诗人因病不能与朋友们一起饮酒作乐的场景。"病来饮不敌群豪"表明了诗人的身体状况已无法承受与众多豪杰一同畅饮的快意生活。"笑岸纱巾卸锦袍"则透露出诗人在病中仍旧保持着优雅的气质,衣着华丽,但却带有一丝自嘲或无奈。

"一座空烦春笋手"中的“春笋”可能指的是春天新长出的竹笋,这里用来比喻诗人的孤独与寂寞。"玉杯乳酪贮樱桃"则描绘了诗人在病中所能享用的仅有简单的食物,如同样用玉杯盛放着乳酪和樱桃,透露出一种淡泊明志的情怀。

整首诗通过对比健康时与病中的生活状态,表达了诗人因病缺席社会活动而感到的孤独和无奈,同时也展示了一种超脱世俗、乐观面对困境的心态。

作者介绍
晁冲之

晁冲之
朝代:宋   字:叔用   籍贯:济州巨野(今属山东)   生辰:1094~1097

晁冲之(生卒年不详),宋代江西派诗人,字叔用,早年字用道。济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣(1094~1097)初,党争剧烈,兄弟辈多人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。
猜你喜欢

元夕被雨病中有感·其二

邻箫街鼓远相闻,犹忆天街五夜春。

二十年间游冶事,青灯闲照白头人。

(0)

读蔡绦杂书有感

私史由来不可冯,老奸危国亦危身。

赵奢既已明知子,石碏当求义灭亲。

铁马酿成天宝祸,铜驼空想汴都春。

九京未正鞭尸罪,尚欲欺天罔后人。

(0)

夏景.清风松下来

狭世清风少,清风不受催。

惟应松下有,肯向坐间来。

襟袖元如水,山林自少埃。

遂惊弘景宅,不是楚王台。

柳巷无人扫,柴门尽日开。

是谁前喝道,空遣鹤飞回。

(0)

春景.衣冠拜紫宸

万古衣冠旧,三朝历数新。

青皇来远道,紫袖拜严宸。

花日明簪冕,槐云舞佩绅。

昭容当槛晓,宰相贺班春。

索令分同列,传呼掖老臣。

汉仪当日事,江汉四朝人。

(0)

春景.一雨百泉涨

故是春晴好,冬乾已隔年。

一番经过雨,百道涨新泉。

破屋移偏湿,荒陂断复连。

浮山通寺驿,眢井出潮田。

地脉天能续,檐声石亦穿。

仇池九十九,蜡屐去无缘。

(0)

春景.马上逢寒食

寒食古来同,乡关隔万重。

天涯俱是恨,马上又相逢。

雨雪皋兰道,弓刀苜蓿峰。

满城看插柳,分路入浇松。

绣岭开门日,鄜州陷贼踪。

年年闻改火,双泪下龙钟。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1