诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵杨同年秘监见寄二首·其二》
《次韵杨同年秘监见寄二首·其二》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[阳]韵

吾衰长愧接舆狂,忙里何心领燕香。

尘土簿书憎铁研,水云蓑笠傲金章。

论文无伴法孤起,访旧有情书数行。

何日却同湖上醉,露帏宵幄为君张。

(0)
翻译
我年老力衰常感愧对狂放如接舆的人,忙碌之中哪有心情领略燕香的雅致。
厌倦了尘世的文书工作,连铁研(磨墨工具)都让我感到厌恶,更不愿披戴象征权位的金章。
谈论学问时无人相伴,只有孤独地起身,寻访旧友只留下几行书信的温情。
何时能再次与你一同在湖上畅饮,夜晚的帐幕也为你张开,共度欢乐时光。
注释
接舆:古代隐士,此处指超脱世俗之人。
燕香:比喻高雅的意趣或美好的事物。
铁研:磨墨工具,象征繁琐的工作。
金章:官印或勋章,代表权力和地位。
孤起:独自起身,形容无人陪伴。
书数行:几行书信,表达对旧友的情感。
湖上醉:泛舟湖上,饮酒作乐。
露帏宵幄:露天帐幕,夜晚的聚会场所。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品,题为《次韵杨同年秘监见寄二首(其二)》。诗中,诗人以自嘲的口吻表达了自己的心境。他自称衰老,感到愧对像春秋时期隐士接舆那样的狂放不羁,即使在忙碌的生活中,也无法静心欣赏如燕香般的雅致。他对繁琐的公事和官场琐碎深感厌倦,宁愿披蓑戴笠,过着远离尘嚣的生活,对荣华富贵毫不在意。

诗人感叹在学术研究中无人相伴,只能独自探索,但他仍然珍视友情,通过书信与旧友保持联系。最后,诗人表达了对与朋友共度湖上逍遥时光的向往,希望能在月夜之下,为好友设帷帐畅饮,共享欢乐。

整首诗流露出诗人对世俗生活的厌倦和对自由生活的渴望,以及对友情的珍视,体现了宋代理性与情感交融的文人情怀。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

秋日越来溪

十里横山带藕塘,鸡声溪上晓苍苍。

青蛾悄映荷花日,属玉群飞菰米香。

吴苑楼台今古壮,越城箫鼓水云长。

范园最是秋光美,甘菊留人不论觞。

(0)

野兴

落日爱人影,鸟鸣山谷长。

逢僧溪上月,饮客竹间床。

得雨瓜先落,迎霜橘早香。

开门三万顷,随意饮沧浪。

(0)

迎銮曲二十首和刘希尹之作·其九

青龙山下虎蹄新,玄武湖中跃锦鳞。

错意吾皇好渔猎,不知端访后车人。

(0)

早春繁台

泯泯春犹早,行行赏不违。

柳黄沙际见,草色雪中归。

积水生云气,孤城下夕晖。

谁禁台寺望,北雁又将飞。

(0)

驾幸承天二首·其二

万国先声二月过,亲行丰乐旧山河。

趋朝故老虔奔走,失候元臣合谴诃。

燕寝昼参增拭泪,享筵朝荐阅登歌。

从来只谒关殊思,此地无妨礼数多。

(0)

西斋

西斋休憩地,永日卧书帷。

燕舞随风絮,莺啼集露枝。

病因閒自疗,春与醉相宜。

却悔牵行役,年来忽去兹。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1