篱间残菊旧令尹，霜后古柏严诸侯。
梅花若不报春信，谁表东风第一流。
《次郑丈韵又一小诗代简·其一》全文
- 注释
- 篱间：庭院或田间的篱笆。
残菊：凋零的菊花。
令尹：古代楚国的最高行政长官。
霜后：下霜之后。
古柏：古老的柏树。
诸侯：古代分封的各国君主。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和早春的到来。
报春信：预告春天来临的信息。
东风：春风，象征着生机和希望。
第一流：最杰出，最先。
- 翻译
- 篱笆边的残菊像是昔日的令尹，霜后的老柏树威严如诸侯。
如果梅花不传递春天的信息，又有谁能代表东风的最先吹拂呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，属于咏物类。诗中通过描绘残菊、古柏和梅花，表达了对过往岁月的回忆与珍惜，以及对于新生事物的期待。
“篱间残菊旧令尹”一句，运用了“菊黄”与“秋霜”的意象，通过残留在围栏边上的菊花，传递出一种对过去岁月的怀念。这里的“令尹”指的是往昔时光。
“霜后古柏严诸侯”这句，则以古老的柏树比喻坚贞不屈的人格或事物。霜后，意指经历了严寒考验；“严诸侯”，形容其庄严肃穆，如同对待君主一样。
第三句“梅花若不报春信”表达了如果连梅花都不传递春天的消息，那么谁又能证明东风是最先带来春意的呢？这里的“梅花”象征着早春的信息者，而“春信”则是春天到来的讯息。
最后一句“谁表东风第一流”，反问如果没有这些自然界中的物候，谁能证明东风是最先带来春意的呢？这里的“东风”指的是春风，“第一流”意味着首先传递春天信息的象征。
总体来说，这首诗不仅展示了作者对自然界中事物的细腻观察，还表达了一种对历史与时间流转的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。