诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《听照旷尘外琴》
《听照旷尘外琴》全文
宋 / 李处权   形式: 古风

老全冰玉姿,不受一滓尘。

弹琴看飞鸿,自是千载人。

幽兰写国香,白雪回阳春。

邈视嵇阮流,不肯加冠巾。

丝桐得心法,二子入室亲。

高山与流水,领略难具陈。

前年出关意,浩荡谁能驯。

跌足兵火围,所遇多苦辛。

却来湖上寺,翳拂坐石门。

颇有名胜士,宛然交道存。

寄书亦及我,匪但通寒温。

问我能来无,愧负匏瓜身。

翩然如野鹤,接羽凌秋旻。

过我晋陵郡,促轸风露新。

谐和下鸾凤,幽怨出鬼神。

老全殆不没,千古名知津。

漂流更丧乱,我生乃不辰。

见子颜色开,慰我羁旅魂。

我心亦清苦,久愿丘壑邻。

何时舟载月,一弄秋江滨。

(0)
拼音版原文全文
tīngzhàokuàngchénwàiqín
sòng / chùquán

lǎoquánbīng姿shòuchén

tánqínkànfēi鸿hóngshìqiānzǎirén

yōulánxiěguóxiāngbáixuěhuíyángchūn

miǎoshìruǎnliúkěnjiāguānjīn

tóngxīnèrshìqīn

gāoshānliúshuǐlǐnglüènánchén

qiánniánchūguānhàodàngshuínéngxùn

diēbīnghuǒwéisuǒduōxīn

quèláishàngzuòshímén

yǒumíngshèngshìwǎnránjiāodàocún

shūfěidàntōnghánwēn

wènnéngláikuìpáoguāshēn

piānránjiēlíngqiūmín

guòjìnlíngjùnzhěnfēngxīn

xiéxiàluánfèngyōuyuànchūguǐshén

lǎoquándàiméiqiānmíngzhījīn

piāoliúgèngsàngluànshēngnǎichén

jiànyánkāiwèihún

xīnqīngjiǔyuànqiūlín

shízhōuzǎiyuènòngqiūjiāngbīn

翻译
老全冰玉般洁净,不沾染一丝尘埃。
弹琴赏飞鸿,他自是千年的高人。
幽兰象征国家香气,白雪唤回春天的气息。
他超越嵇阮辈流,不愿戴冠束巾。
丝桐琴艺得真传,他与二子情深如兄弟。
高山流水的意境难以言表。
前年离关时心情激荡,谁能驾驭这浩荡之情。
战火中跌跌撞撞,遭遇诸多艰辛。
归来湖上寺庙,静坐在石门边。
寺中有名士,友情依旧深厚。
书信中也提及我,不只是寒暄问候。
问我能否来访,我愧对这贫贱之身。
像野鹤般自由,飞翔在秋天的天空。
你经过我的晋陵郡,琴声清新如风露。
琴音和谐如鸾凤齐鸣,情感深沉如鬼神幽怨。
老全或许不会消失,他的名声永载史册。
历经漂泊战乱,我命运多舛。
见到你的笑容,安慰了我孤独的灵魂。
我内心同样清苦,渴望与山水为邻。
何时能乘舟载月,在秋江边弹奏一曲。
注释
接羽:形容飞翔的样子。
晋陵郡:古地名,今江苏常州一带。
促轸:急促地弹奏琴弦。
殆:几乎,差不多。
丘壑:山丘和山谷,常用来比喻隐居之地。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐士的高洁与自在,他的人生态度和艺术追求。"老全冰玉姿,不受一滓尘"写出了他清高脱俗,不染纤尘的品格。"弹琴看飞鸿,自是千载人"则表明他通过音乐与自然对话,达到了超越时空的精神境界。

在诗中,"幽兰写国香,白雪回阳春"可能暗示着他的艺术创作与自然和谐相融,具有鲜明的个性和时代气息。"邈视嵇阮流,不肯加冠巾"则强调了他对世俗名利的超然物外。

"丝桐得心法,二子入室亲"可能指的是他在音乐艺术上的成就和与门人弟子的深厚情谊。"高山与流水,领略难具陈"则是对他的生活境遇和精神世界的概括,表达了他对大自然的敬畏之心。

"前年出关意,浩荡谁能驯"至"跌足兵火围,所遇多苦辛"一段,描绘了一种经历过世间沧桑与磨难后的超脱感受。诗人通过这些经历,对人生有了更深的理解和感悟。

随后,"却来湖上寺,翳拂坐石门"一句,写出了他最终找到了心灵的栖息之地。这座湖上的寺庙成为了他的避世之所,他在那里寻求内心的宁静与和谐。

接下来的几句"颇有名胜士,宛然交道存。寄书亦及我,匪但通寒温。问我能来无,愧负匏瓜身"等,表达了诗人对友人的思念,以及通过书信与外界交流的情感。他们之间的交往不仅限于物质上的支持,更有精神层面的慰藉和理解。

最后几句"翩然如野鹤,接羽凌秋旻。过我晋陵郡,促轸风露新。谐和下鸾凤,幽怨出鬼神"描绘了一种超脱尘世、与自然和谐相处的生活状态,而"老全殆不没,千古名知津"则是对诗中主人公——一位隐逸之士的赞誉,他的名字将流传千古。

整首诗通过对自然美景的描绘,以及对人生境遇的反思,展现了诗人深邃的哲理思考和高洁的情操。这是一首充满了禅意和哲学思考的诗歌,它不仅展示了诗人的艺术才华,更透露了他对生活、宇宙以及精神世界的独到见解。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

高凉杂诗十首·其四卖花墟

路傍秾艳一枝新,送尽东风去马尘。

半似胡姬年十五,垆头沽酒与游人。

(0)

饶阳杂诗十首·其八龙川怀古

当时秦鹿走中原,犹有东南一尉存。

今日霸图何处是,冷烟荒草旧城垣。

(0)

为园

数亩为园枕水涯,绿阴偏称野人家。

虽无赋绢千头橘,也有开樽几树花。

地迥江山供杖屦,人閒宾客尽烟霞。

药炉经卷吾堪老,不管流年鬓有华。

(0)

答陈梅伯见讯

清晓银床叶渐稠,病怀潇瑟又深秋。

非关庾信情多感,自笑韩康迹未幽。

赤仄尚堪供白堕,短篇那得慰长愁。

芦花浅水多肥鳜,安得重携上钓舟。

(0)

华表石

巨石郁嵯峨,长江撼碧波。

晴烟穷野望,山径续樵歌。

地险屯营列,时平住牧多。

维舟询往事,无复说干戈。

(0)

罗浮篇赠梁先孔兼寄韩孝廉

罗山兀立番禺东,江源直与句曲通。

浮山乃是蓬莱之一岛,上古浮海而来附其中。

二山相合五百里,其高三十六百仞,巉岩岝崿摩苍空。

是为十大洞天之第七,霞炬叠叠四百三十有二之仙峰。

璇房瑶宫七十二,飞流瀑布澎湃而铮鏦。

就中飞云最崒嵂,石楼中天相对出。

铁桥东望即扶桑,夜半鸡鸣观海日。

朱明耀真谁所司,太极仙卿朱灵芝。

葛洪鲍靓时相访,翩翩玉燕来差池。

梁卢王佐亦仙侣,轩鸾控鹤骖虬螭。

灵岩福地人罕到,瑶华琪草长葳蕤。

碧桃春风开烂熳,仙苻竹叶娟娟垂。

别有寒梅寄幽壑,千枝万枝珠错落。

游人醉枕梦游仙,月转参横天漠漠。

凤凰谷口凤雏飞,龙潭潭上苍龙归。

冲虚观里渴虹歛,朝斗坛前睨日辉。

此山名胜天下无,峰峦沓霭接天都。

不向中原数恒霍,宁论海外誇蓬壶。

韩君文彩何卓荦,兴酣落笔摇五岳。

图书暂此搆精庐,行向彤庭披礼乐。

招携复有梁生才,壮游吴楚始归来。

何但名山探幽胜,还期结驷黄金台。

罗浮山,真碨㠥。

曾闻安期生,卖药东海市,鹤驭飘飘时一至。

华子期,亦居此,岁易其形为十二。

莫道神仙不可逢,世上英雄回首是。

我与仙山似有缘,只今高卧海云边。

金丹寤寐苏玄朗,颠毛种种心茫然。

思君欲订罗浮䊻,挥毫一寄罗浮篇。

会须与君支短策,逍遥直上飞云颠。

倒骑黄鹤揖群仙,頫视齐州历历九点之苍烟。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1