尽日看花君不来，江城半夜与君开。
楼中共指南园火，红烬随花落碧苔。
《荅段秀才》全文
- 注释
- 尽日：整天。
看花：观赏花朵。
君：你。
不来：没有来。
江城：江边的城市。
半夜：深夜。
共：一起。
指南园：指代某个有火光的南面园林。
红烬：红色的灰烬。
落：落下。
碧苔：青苔。
- 翻译
- 整天看着花朵你却未来，江城的夜晚花朵独自盛开。
楼中的灯火映照着南园的火光，红色的灰烬随着花瓣落在青苔上。
- 鉴赏
此诗描绘了一场春夜赏花的盛宴，充满了对美好时光与之共享的人的期待与憧憬。首句“尽日看花君不来”表达了对远方朋友的渴望，整日沉浸于花海之中，却始终未能与君一同欣赏这份美丽。紧接着，“江城半夜与君开”则透露出一种突如其来的喜悦，或许是梦中的邂逅，或是心灵深处的自我慰藉，共同打开了花朵的盛宴。
第三句“楼中共指南园火”生动地描绘了一幕：两人或许站在高楼之上，一同远眺着那南园里的烟火，这不仅是视觉上的享受，更是心灵之间情感的流露。最后一句“红烬随花落碧苔”，则以更为细腻的情景描写，火光与花瓣纠缠在一起，共同轻轻飘落在那绿色柔软的草地上。这不仅是对眼前美景的描绘，更是对人生中美好瞬间的珍惜之情。
吕温以此诗展现了其深厚的文学功底和丰富的情感世界，同时也让读者在阅读中体会到了那种期待与共享中的美妙。
- 作者介绍
-
吕温
吕温（771～811） 字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。朝代：唐 籍贯：唐河中（今永济市） 生辰：771～811
- 猜你喜欢
枫岭
诘旦辞霞关，薄暮越枫岭。
危途极蜿蜒，深谷转荒梗。
时当积雨后，行冲湿云冷。
斜景无停晖，回飙有虚警。
远从双峰罅，稍辨只堠影。
巉巉欲崩石，兀兀最高顶。
我登力已疲，我仆力犹猛。
俄陵百丈梯，忽蹑九仞井。
中休势疑惰，蓄锐思一逞。
攀援杂藤葛，杳霭惑畦町。
霜林如美人，袨服不尚褧。
又如韶颜翁，觞罢春酩酊。
颇忆风雷朝，振响落悬瘿。
感时辄惊暮，念别益含哽。
蛮天梦不到，海峤路多迥。
苦辛伴童奴，栖遁愧箕颍。
何由免崎岖，垂堂日三省。