诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送孟希道》
《送孟希道》全文
宋 / 章甫   形式: 五言律诗  押[侵]韵

异县交游少,邻墙岁月深。

肴蔬长共醉,风雨亦相寻。

去路逾千里,离筵惜寸阴。

功名君努力,衰病我何心。

(0)
拼音版原文全文
sòngmèngdào
sòng / zhāng

xiànjiāoyóushǎolínqiángsuìyuèshēn

yáoshūchánggòngzuìfēngxiāngxún

qiānyáncùnyīn

gōngmíngjūnshuāibìngxīn

注释
异县:指不同县份。
交游:交往的朋友。
少:稀少。
邻墙:隔壁邻居。
岁月:时光。
深:显得漫长。
肴蔬:菜肴。
共醉:一起喝到微醺。
风雨:风雨天气。
相寻:寻找对方陪伴。
去路:离开的路程。
逾:超过。
千里:千里之遥。
离筵:离别宴。
寸阴:每一刻光阴。
功名:事业和功名。
努力:尽力追求。
衰病:衰老多病。
何心:无心。
翻译
在异乡交往的朋友很少,隔壁邻居的时光也显得漫长。
我们一起享用菜肴,常常喝到微醺,无论风雨都会找对方陪伴。
你要离开的路程超过千里,离别宴上我们珍惜每一刻光阴。
你的事业和功名,你尽管努力追求,而我这衰老多病之身已无心他想。
鉴赏

这首诗是宋代诗人章甫所作的《送孟希道》,表达了诗人与友人孟希道在异地相识相交的深厚情谊。首句“异县交游少”揭示了两人因地域距离而交往不多的现实,接着“邻墙岁月深”暗示了友情虽不常常见面,但时间长久,情谊深厚。诗人通过“肴蔬长共醉,风雨亦相寻”描绘了共享菜肴、共度风雨的场景,展现了友情的真挚和不畏艰难。

“去路逾千里,离筵惜寸阴”表达了对孟希道即将远行的不舍,诗人珍惜与朋友相聚的每一刻。最后一句“功名君努力,衰病我何心”,诗人鼓励孟希道追求功名,自己则表示年老体衰,无心他求,流露出一种淡泊名利、重情轻利的人生态度。

整体来看,这是一首充满深情厚谊的送别诗,既表达了对友人的祝福,也透露出诗人的人生感慨。

作者介绍

章甫
朝代:宋

猜你喜欢

得家书五年留滞今且去楚矣

持是安归黯可伤,出门负手楚天长。

寒江向晚波初碧,病槛经旬叶尽黄。

闲味饱谙忘有我,孤怀潜转入思乡。

披书却感居人语,为扫松篁待解装。

(0)

五老峰庐山最高处

莫负今朝宿斗牛,枢衣便欲叩琼楼。

平生第一登高处,只有青天在上头。

(0)

园林杂诗

风日暖已甚,更衣看落花。

高枝时上蚁,幽木晚蟠蛇。

烧笋来僧寺,听莺入酒家。

一从归白社,终日葛巾斜。

(0)

四月拟归里为兵马所阻直豫大旱兵革方亟

故园草长老莺花,肠断轻雷万里车。

群盗黑头皆富贵,他乡赤地到桑麻。

何年四海销兵甲,独向三春玩物华。

莫为草堂誇奇胜,开元杜甫已无家。

(0)

酬日本中岛君

散发江湖今六载,故人京洛断知闻。

妙音冷然落天际,似子犹堪张吾军。

千岩万壑望霖雨,极浦高林足暮云。

苦忆西山旧时月,清光何处却逢君。

(0)

渡海杂诗十首·其一

万里欧洲估,飙轮夜踏潮。

电灯欺素月,宝气亘丹霄。

风雨黑洋恶,鱼龙白日骄。

夷歌中夜起,听作太平谣。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1