诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《虎丘寺》
《虎丘寺》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[梗]韵

入门无平田,石路细穿岭。

阴风生涧壑,古木翳潭井。

湛卢谁复见,秋水光耿耿。

铁花绣岩壁,杀气噤蛙黾。

幽幽生公堂,左右立顽矿。

当年或未信,异类服精猛。

胡为百岁后,仙鬼互驰骋。

窈然留清诗,读者为悲哽。

东轩有佳致,云水丽千顷。

熙熙览生物,春意破凄冷。

我来属无事,暖日相与永。

喜鹊翻初旦,愁鸢蹲落景。

坐见渔樵还,新月溪上影。

悟彼良自咍,归田行可请。

(0)
注释
入门:进入。
平田:平坦的田地。
石路:石头小路。
穿:穿过。
阴风:阴冷的风。
涧壑:山谷和沟壑。
古木:古老的树木。
翳:遮蔽。
湛卢:古代名剑。
耿耿:明亮的样子。
铁花:形容岩石上的花纹。
噤:使...不敢出声。
幽幽:幽深。
生公堂:古寺。
顽矿:顽固的矿石。
异类:不同于人的事物。
精猛:精诚猛烈。
仙鬼:仙人和鬼怪。
驰骋:竞相活动。
窈然:幽深的样子。
清诗:清雅的诗篇。
东轩:东边的窗户。
丽:美丽。
熙熙:生机勃勃。
凄冷:寒冷。
暖日:温暖的太阳。
永:长久。
喜鹊:鸟名。
愁鸢:忧郁的乌鸦。
渔樵:捕鱼砍柴的人。
新月:刚刚升起的月亮。
良:甚好。
咍:欢笑。
归田:回归田园。
行可请:可以请求(允许)。
翻译
入门没有平坦田地,只有石路蜿蜒穿过山岭。
阴冷的风在山谷和沟壑中吹过,古老的树木遮蔽了潭井。
湛卢宝剑这样的神兵利器,如今还有谁人能见到?秋水清澈,光芒闪烁。
铁花般花纹的岩石壁上,杀气让蛙黾都不敢出声。
幽深的生公堂内,顽固的矿石左右矗立。
当年或许无人相信,异类也能被精诚所震撼。
为何百年之后,仙鬼在这里竞相驰骋?
这里留下清幽的诗篇,读来令人感伤。
东轩景色优美,云雾缭绕,水面广阔。
我在此欣赏万物生长,春意驱散了寒冷。
我来此并无他事,只愿享受温暖阳光的陪伴。
清晨喜鹊翻飞,傍晚乌鸦静立,尽收眼底。
看着渔夫樵子归来,新月倒映在溪水上。
领悟这些,心中自得其乐,回归田园的愿望更加强烈。
鉴赏

这首诗描绘了一处幽静古寺的景象和氛围,通过对自然环境的细腻描写,展现了诗人内心的宁静与超脱。诗中“入门无平田,石路细穿岭”一开始便设定了一种崎岖不平的山地景观,通过“阴风生涧壑,古木翳潭井”这样的描写,更增添了几分神秘与深邃。

"湛卢谁复见,秋水光耿耿"中,“湛卢”一词令人联想到仙境或神奇的存在,而“秋水光耿耿”则是对清澈水质和阳光反射下的景象的生动描绘。紧接着的"铁花绣岩壁,杀气噤蛙黾",则透露出一种险峻与冷酷的感觉。

诗中“幽幽生公堂,左右立顽矿”一句,通过对古老建筑和石像的描写,传达出一种历史的沉重感。以下几句“我来属无事,暖日相与永。喜鹊翻初旦,愁鸢蹲落景”,则表现了诗人对于淡泊明志、远离尘嚣的向往,以及对自然界中生灵活动的观察。

最后,“坐见渔樵还,新月溪上影”一句,通过描绘渔夫与樵夫归来的景象和新月初升时的宁静,传达了一种超然物外、心境澄明的意境。而“悟彼良自咍,归田行可请”,则是诗人对于达到一种精神自由状态的喜悦,以及对归隐田园生活的向往。

整首诗通过对自然景观和寺院环境的细腻描写,以及对超脱尘世、追求心灵自由状态的表达,展现了诗人苏轼深厚的文化底蕴与高远的情操。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

罗浮山下人家·其四

绿栏新买小乌犍,待种麻姑卖酒田。

牛背夕阳吹笛去,桃花红落晚霞天。

(0)

冲虚观·其一

闻道丹砂可驻颜,兵符自解向君前。

罗浮半夜梅花月,著到仙书第几篇?

(0)

游罗浮·其十一

山间逢馌妇,蓬鬓两乳乌。

开口多是非,作诗诮髯苏。

少年喜狡狯,意者其麻姑。

我行会仙桥,有女来踟蹰。

未敢轻吟诗,恐或逢仙姝。

翩然一笑去,山鸟鸣相呼。

回首麻姑峰,云霞时有无。

(0)

秋怀八首,次覃孝方韵·其七

东海求仙撰怪文,西园谐价策高勋。

眼中鸡鹜方争食,意外蛟龙未得云。

左纛岂誇蛮大长,短衣休叱故将军。

秦王梦里钧天奏,此曲人间本不闻。

(0)

次韵答伯瑶

万里重阴拨不开,杜陵空剩赋诗才。

眼中王质残棋局,梦里胡僧旧劫灰。

大角气沈箕子国,落花愁上越王台。

可怜歌舞湖山乐,苦被江头战鼓催。

(0)

四叠前韵·其五

谁遣西施出苧萝,兴亡事在女戎多。

卧薪夜室仍教舞,采蕺春山更试歌。

千古风流成怨毒,廿年雪耻未蹉跎。

浣沙溪女应相忆,一舸鸱夷恨不磨。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1