深色胭脂碎剪红，巧能攒合是天公。
莫言无物堪相比，妖艳西施春驿中。
《山石榴花》全文
- 拼音版原文全文
山 石 榴 花 唐 /施 肩 吾 深 色 胭 脂 碎 剪 红 ，巧 能 攒 合 是 天 公 。莫 言 无 物 堪 相 比 ，妖 艳 西 施 春 驿 中 。
- 注释
- 深色：形容颜色浓郁。
胭脂：古代女子化妆用的红色颜料，这里指代美女的红润面庞。
碎剪：细致地剪裁。
攒合：聚集、拼凑。
天公：古人对自然的尊称，此处指大自然。
妖艳：异常美丽且引人注目。
西施：古代四大美女之一，象征极美的女性形象。
春驿：春天的驿站，可能指代春天的某个地方或时节。
- 翻译
- 深色的胭脂被精细切割成红色小片，巧妙地组合在一起，仿佛是大自然的鬼斧神工。
不要说世间没有能与之相比的事物，那如妖艳西施般的美丽就在春天的驿站中展现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，通过对比和鲜明的色彩，展现了山石榴花的独特之美。首句"深色胭脂碎剪红"以细腻的笔触描摹了榴花的颜色，"胭脂"是一种深红色的化妆品，用来形容榴花的色泽不仅鲜明，而且层次丰富。"巧能攒合是天公"则表达了大自然神奇的造物手法，如同巧夺天工一样，榴花似乎是由自然精心安排和塑造的。
第三句"莫言无物堪相比"意味着榴花之美，无可比拟，没有任何东西能够与之相提并论。最后一句"妖艳西施春驿中"借用了历史上著名的美女西施来形容榴花的美丽，"春驿中"则是指在春天，这些榴花如同西施一般散发着迷人的光彩。
整首诗通过对山石榴花外观和色泽的细致描写，以及与自然造物和历史美女的比较，传达了诗人对于大自然之美的赞赏和感叹。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
题林氏学海楼
长江欲趋海，日夜不肯休。
终然至海后，大小同一流。
君家学海名，旧有江上楼。
取义诚在斯，终始志欲侔。
云门接沧波，碧玉浩远浮。
一瞬便可得，垂则良易求。
兹道无小成，勉矣归藏脩。
题陈西老画蜀山图
壁立青山带峡溪，閒云尽日自高低。
知他春树深多少，应有清猿在里啼。
- 诗词赏析