诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江行书事》
《江行书事》全文
宋 / 冯时行   形式: 古风

扁舟如竹叶,块坐筋脉缓。

起寻筇竹杖,散步午沙暖。

石净困还坐,江绿污仍盥。

山转孤渚没,岸落细路断。

草色暝烟雾,花树见村畔。

物象总相惬,欲遣诗句管。

诗成自吟哦,两袖春风满。

皛皛日欲暮,我行亦已懒。

聊复唤疏蓬,叠骨作小款。

范蠡定何人,得遂老萧散。

我待功成后,此语正恐诞。

径欲具蓑笠,烟雨随蛮蜑。

(0)
注释
扁舟:小船。
竹叶:比喻船的轻盈。
筋脉缓:身心放松。
筇竹杖:竹制的手杖。
午沙暖:午后的沙滩温暖舒适。
困还坐:疲倦时坐下休息。
江绿:碧绿的江水。
污仍盥:洗手以保持清洁。
孤渚:孤独的小洲。
细路断:小路消失不见。
暝烟雾:傍晚的烟雾。
诗句管:激发诗兴。
吟哦:低声吟诵。
两袖春风:形容心情愉快。
皛皛:明亮的样子。
暮:傍晚。
聊复:姑且。
疏蓬:路边的蓬草。
叠骨作小款:用草堆叠成简易床铺。
范蠡:古代隐士。
萧散:逍遥自在。
功成后:成功之后。
恐诞:恐怕不真实。
蓑笠:蓑衣斗笠。
蛮蜑:指蛮族或渔民。
翻译
扁舟像竹叶轻盈,我独自坐着感觉筋脉舒缓。
起身寻找竹杖,漫步在午后的沙滩上温暖而悠闲。
石头干净,困倦时我坐下休息,江水碧绿,洗手后更觉清新。
山势转折,孤岛消失在视野中,岸边的小路也渐渐断绝。
傍晚草色朦胧在烟雾中,花树点缀在村庄旁边。
眼前景象令人心满意足,激发了我想要写诗的冲动。
诗写成后,我低声吟咏,仿佛两袖间都是春风。
太阳即将落山,我的行程也变得慵懒。
随意召唤着路边的蓬草,用它们堆叠成简陋的小床。
范蠡这样的人是谁呢?能如此逍遥自在地度过一生。
我期待功成名就之后,但恐怕那时这番话听起来太过荒诞。
我只想准备好蓑衣斗笠,随烟雨江湖,与蛮人同游。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在春日的江边散步的情景,通过细腻的描写展现了自然之美和诗人的内心世界。

"扁舟如竹叶,块坐筋脉缓。" 开篇便以独特的视角将小船比作细长的竹叶,坐在坚固的船上感觉到的是肌肉的舒缓,这种描写不仅展示了诗人的观察力,也让人感受到一种从容自在的情绪。

"起寻筇竹杖,散步午沙暖。" 献立起来寻找可以作为手杖的直枝,随后漫步于温暖的午后沙滩上,这是诗人对自然美好时光的享受与沉醉。

"石净困还坐,江绿污仍盥。" 石头清洁但被水草环绕,诗人依然选择坐在那里,江水虽然略带污渍却仍旧用于洗涤,这两句表达了一种超脱世俗的淡泊与宁静。

"山转孤渚没,岸落细路断。" 山势蜿蜒曲折,孤独的小溪渐渐消失在视野中,岸边的道路也变得狭窄而且断裂,这里描绘的是一种隐逸的生活状态和自然景观的迷人之美。

"草色暝烟雾,花树见村畔。" 草地上的颜色在薄暮时分显得朦胧如烟雾中,而花开树盛之处透露出远方村落的轮廓,这两句诗描绘了春日晚霞下的田园风光。

"物象总相惬,欲遣诗句管。" 诗人对周遭的一切景物都感到满足和欣悦,想要通过诗句来表达这份情感。

"诗成自吟哦,两袖春风满。" 诗歌一旦完成,诗人便自我陶醉地朗诵着,春天的风轻拂过他的衣袖,让他感到无比的满足和喜悦。

"皛皛日欲暮,我行亦已懒。" 日光渐渐西沉,诗人的漫步也因为疲惫而渐渐停止。

"聊复唤疏蓬,叠骨作小款。" 诗人轻声呼唤着那些散落的草木,将其编织成一个小小的花样,这是对自然之美的一种玩味和创造。

"范蠡定何人,得遂老萧散。" 这里提到的“范蠡”可能是一位隐逸的典故或人物,诗人似乎在追问这样的人物将会是谁,而这种生活方式也许能让人终老而保持一种超然自适的心态。

"我待功成后,此语正恐诞。" 诗人表达了自己对未来某种成就的期待,同时也担心这可能只是空谈。

"径欲具蓑笠,烟雨随蛮蜑。" 诗人的愿望是准备好竹叶编织的斗笠,以便在烟雾蒙蒙、细雨绵绵中行走,这不仅描绘了诗人对未来生活的向往,也展示了一种超脱尘世的自由自在。

这首诗通过细腻的景物描写和情感表达,展现了诗人对于自然美好、隐逸生活以及艺术创作的深切情感。

作者介绍

冯时行
朝代:宋

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
猜你喜欢

静安八咏·其二绿云洞

绿云洞里绿云深,翠竹苍梧日夜阴。

记得曾游借禅榻,天风满送海潮音。

(0)

晚凉湖上

唳鹤滩头水拍天,养鱼池上月笼烟。

眼前好景无人管,时有渔舟泊柳边。

(0)

和李长吉马诗·其十八

玄宗爱舞马,锦色看如云。

离宫三十六,乐动半天闻。

(0)

荅虞叔胜用文靖公韵

青城文思涌波涛,子复长吟海上遨。

瞻望白云歌伐木,记从瑶岛得馀桃。

百年风雅谁能记,万里烟尘共此逃。

不是菊花知节序,一杯负却蟹双螯。

(0)

和别都尔丹浮云寺

马首山光泼眼青,柳边童叟远欢迎。

花飞南苑春方暮,凉入西楼月半平。

野鸟唤晴声正滑,主人留客酒初行。

明年我亦燕山去,稻可供炊鱼可羹。

(0)

寄见心和尚

忆昔与君相别时,君能赠我杨柳诗。

即今摇荡东风里,吴山越水正相思。

长相思,情何极,矫首双峰入天碧。

峰头玉树好容颜,安得淩风生羽翼。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1