诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送李致远安远簿·其二》
《送李致远安远簿·其二》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 五言律诗  押[寒]韵

与我迭知己,喜君初得官。

时来宁论晚,身健莫辞难。

访雪牵魂梦,停云寄肺肝。

斯文元气在,努力好加餐。

(0)
注释
迭知己:共知心的朋友。
喜君:祝贺你。
初得官:初次得到官职。
时来:好运来临。
宁论晚:不论早晚。
身健:身体健康。
访雪:想念你如寻雪。
牵魂梦:牵动梦境。
停云:停驻的云,象征思念。
斯文:文学和道德。
元气:根本。
努力:努力保持。
加餐:好好吃饭。
翻译
与我共知心的朋友,祝贺你初次得到官职。
好运来临不论早晚,身体健康不要怕困难。
想念你如寻雪一般牵动梦境,停云寄托着我对你的深深思念。
文学和道德的根本还在,你要努力保持精神饱满,好好吃饭。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔赠送给友人李致远的一首送别诗,表达了对好友新任官职的祝贺以及对他的鼓励和祝愿。诗中“与我迭知己,喜君初得官”直接表达了对李致远升迁的喜悦,视其为知己;“时来宁论晚,身健莫辞难”劝告朋友,好运来临不必过于计较时间早晚,只要身体健康,就应勇往直前,不畏困难;“访雪牵魂梦,停云寄肺肝”通过想象李致远在远方的行程,寄托了深深的思念之情,希望他能时常传达心声;最后两句“斯文元气在,努力好加餐”,鼓励朋友保持文人的精神风貌,勤奋努力,同时提醒他要保重身体,好好吃饭。整首诗情感真挚,语言朴素,充满了对友人的深情厚谊。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

阳江道上逢卢子归自琼州赋赠·其八

人人携酿具,处处熟离支。

一夕香成酒,三危露满卮。

和风尝衣袷,暑气不侵肌。

花是槟门好,清芬百里吹。

(0)

化州道中

百里尽珍禽,林中交好音。

落花封虎迹,流水澹人心。

误踏峰峰叶,贪眠处处阴。

仆夫忧日暮,驱马去骎骎。

(0)

宿那乌塘田家

数峰如古木,上下绕藤萝。

拔地云根乱,参天石笋多。

人烟迷洞口,雨色暗寒河。

暮向田家宿,情如鸡黍何。

(0)

对菊作

金钱惟有汝,朵朵不曾贫。

但觉香清烈,安知味苦辛。

秋容寒更淡,晚节老逾真。

不是陶彭泽,谁为采采人。

(0)

寄纪伯紫·其二

旧曲清商好,新诗正雅多。

生才天不偶,学道欲如何。

萱草兰房树,桃花宝马驮。

多方娱白首,世事任沧波。

(0)

送凌子还旧京·其五

梁鸿元烈士,吴市几人知。

七尺无沟壑,双栖失缟綦。

芙蓉怀丽日,翡翠慕琼枝。

天性多哀怨,劳君比楚辞。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1