苍苍落日时，鸟声乱溪水。
缘溪路转深，幽兴何时已。
《辋川集二十首.木兰柴》全文
- 注释
- 苍苍：形容夕阳昏暗或深沉的样子。
落日：即将下山的太阳。
时：时候。
鸟声：鸟儿的叫声。
乱：扰乱，使混乱。
溪：小溪。
缘：沿着。
路：道路。
转：转向。
深：深入，幽深。
幽兴：幽静的情趣，内心的兴致。
已：停止，结束。
- 翻译
- 当夕阳渐渐落下时，
鸟儿的鸣叫声搅乱了溪水的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋傍晚的山谷景象。"苍苍落日时，鸟声乱溪水"两句，通过对夕阳和鸟鸣的描写，营造出一种静谧而又有些许孤寂的情境。"苍苍"二字形容暮色渐浓，天边染上了一层淡淡的灰蓝色调，而"落日时"则明示了时间是在日落之后，光线逐渐消退。这时的鸟鸣不再是白昼间的清脆和欢快，而是更多了一份暮色的低沉和无奈，它们在溪水旁叫唤，似乎也感受到了秋天的萧瑟。
"缘溪路转深，幽兴何时已"两句，则从视觉感受转向了心灵体验。诗人沿着蜿蜒曲折的小径走得越来越深入，这条小路似乎没有尽头，引发了诗人对内心世界的探索和思考。"幽兴"一词，既可理解为山谷间的幽静氛围，也暗示着诗人内心的独特感受。"何时已"则是一种无限延伸的时间概念，似乎在询问这种幽静感受和深邃情怀何时才能得到满足，或许是永远也无法达到的境界。
整体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于深秋之美的独特感悟，以及内心世界中那种难以名状的幽静与深邃情怀。
- 作者介绍
-
裴迪
裴迪（生卒年不详），字、号均不详，唐代诗人，关中（今属陕西）人。官蜀州刺史及尚书省郎。其一生以诗文见称，是盛唐著名的山水田园诗人之一。诗人王维的好友。朝代：唐 籍贯：河东（今山西） 生辰：716-?
- 猜你喜欢
缘识·其三十八
手谈胜负观其智，敛迹藏锋不自制。
傲慢因从贪上亏，侵他理路无深计。
何龌龊，何凝滞，率尔图谋太容易。
恃崄揄扬似等闲，更翻劫子速求毙。
欺他不见心先喜，秪对前人失局势。
已死更填随手下，童蒙拙格一般艺。
缘识·其五十八
妙手弹琴无向束，知之修鍊五音足。
先辨浮沈有指归，弦头制度相催促。
右手抑扬禁淫邪，左手徘徊堪瞻瞩。
法于天，象于地，伏羲所造与心契。
先明理世见其真，六律含徽声嘹唳。
从兹化被先贤慕，激浊扬清消喜怒。
太素仁风去住间，元和之气皆遍布。
飞凤在天不可测，大小龙吟不费力。
响应听时有自然，举措安详能雅饰。
南风思政民俗化，顺从平等无高下。
淳朴相传今复兴，逍遥道德后宗亚。
指要直掌须反善，拊安排齐似剪取。
声来往，玄更玄，振兼文武情展转。
古与今来千万弄，几人通达能妙用。
广陵散好足仙踪，胡笳十八堪郑重。
堪郑重，何清切，依凭伎俩能拨剌。
轻挑重打善间钩，连蠲抡下轻微抹。
伯牙弹时如何美，汪汪洋洋似流水。
类例研究得刚柔，坏陵秋思无比拟。
叙志神和慢调?，修身治性藏幽隐。
苍龙鹤舞白雉飞，防奢止欲皆相准。
《缘识·其五十八》【宋·赵炅】妙手弹琴无向束，知之修鍊五音足。先辨浮沈有指归，弦头制度相催促。右手抑扬禁淫邪，左手徘徊堪瞻瞩。法于天，象于地，伏羲所造与心契。先明理世见其真，六律含徽声嘹唳。从兹化被先贤慕，激浊扬清消喜怒。太素仁风去住间，元和之气皆遍布。飞凤在天不可测，大小龙吟不费力。响应听时有自然，举措安详能雅饰。南风思政民俗化，顺从平等无高下。淳朴相传今复兴，逍遥道德后宗亚。指要直掌须反善，拊安排齐似剪取。声来往，玄更玄，振兼文武情展转。古与今来千万弄，几人通达能妙用。广陵散好足仙踪，胡笳十八堪郑重。堪郑重，何清切，依凭伎俩能拨剌。轻挑重打善间钩，连蠲抡下轻微抹。伯牙弹时如何美，汪汪洋洋似流水。类例研究得刚柔，坏陵秋思无比拟。叙志神和慢调?，修身治性藏幽隐。苍龙鹤舞白雉飞，防奢止欲皆相准。
https://www.fglrt.com/shici/K576sm.html