十里南溪路，思君一望间。
黄花秋色老，红叶露痕殷。
似说亲朋集，遥知杖屦閒。
徘徊松径晚，踏破紫苔斑。
《和魏定父》全文
- 拼音版原文全文
和 魏 定 父 宋 /王 之 道 十 里 南 溪 路 ，思 君 一 望 间 。黄 花 秋 色 老 ，红 叶 露 痕 殷 。似 说 亲 朋 集 ，遥 知 杖 屡 閒 。徘 徊 松 径 晚 ，踏 破 紫 苔 斑 。
- 翻译
- 在十里长的南溪小路上，我思念你只在一瞬间。
秋天的菊花失去了鲜艳，红叶上露水痕迹深沉。
仿佛在述说亲朋好友聚会的场景，我知道你在远方悠闲地漫步。
傍晚时分我在松林小径中徘徊，脚下踩过斑驳的青苔。
- 注释
- 十里：形容路途很长。
南溪：南方的小溪。
思君：想念你。
一望间：瞬间。
黄花：指菊花。
秋色老：秋天的景色显得苍老。
红叶：红色的叶子，通常指枫叶。
露痕殷：露水痕迹深重。
亲朋集：亲朋好友聚集。
杖屦閒：拄杖散步，悠闲自在。
徘徊：来回走动。
松径：松树林中的小路。
紫苔斑：紫色的苔藓，形容路面斑驳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的景象，南溪路十里长，诗人一望之间便充满了对亲人的思念。黄花与秋色交织，让人感受到时光的流逝和季节的变换。红叶上的露水仿佛带着某种哀伤。诗人似乎在说，即使是在远方，也能感知到朋友之间的聚集和愉悦。傍晚时分，徘徊于松树成荫的小径上，踏破了地面上的紫苔。
诗中充满了对亲情、友谊的怀念，以及对自然美景的细腻描绘。语言质朴而富有情感，通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的感受和情愫。这首诗不仅展示了诗人的才华，也反映了宋代文人对于自然、情感的深刻体验和艺术表现。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
梦陈节斋
花枝入帘春梦香，游丝翻空清昼长。
今年寒食客梁苑，追忆往事心彷徨。
前年考试登兹堂，陈侯馆予罗酒浆。
拊床高咏逸兴发，不觉灯前大雨声淋浪。
生平胸臆向予尽，使我肝胆争开张。
重来物是人不复，夜梦见之昼微茫。
谁期此会乃死别，刬血不灭吴云苍。
揽衣起行步落月，梅影满庭空断肠。
秋思四首·其四
昔游东诸侯，秋晚登泰山。
伫立太平顶，超然出尘寰。
日观望吴越，浩渺秋云间。
长风漾江海，天末生微澜。
今年坐舍馆，江声满重关。
却如在幽陵，修阻不得看。
好花静有色，相对婉且閒。
无由写哀怨，日绕歌幽兰。
闾山悬岩寺观宇文公吴东山题名
幽州之镇医巫闾，襟带辽碣吞玄菟。
谁开青壁一万丈，坐我沧海之方壶。
有泉声而飞，有松实而腴，云烟出没随朝餔。
三百六十古精庐，云端削出金芙蕖。
望海寺前列幢盖，镇山亭下罗笙竽。
广宁太守来肩舆，今日之游差乐乎。
问而不答心语口，高士例与山相娱。
壁閒题诗亦髣髴，记是诗人高蔡吴。
山僧睨壁笑问吾，他山还有此客无。
黄花老人醉骑驴，向天亦藐悬嵓图。