诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵邵子文感春之什》
《次韵邵子文感春之什》全文
宋 / 郭印   形式: 七言律诗  押[真]韵

池塘不似昔年春,蝶乱蜂狂更恼人。

莫傍花丛看婉娩,且怀诗卷诵清新。

山林祗管萦魂梦,寰宇无端变劫尘。

遥想江东忧未歇,可能熟醉巧谋身。

(0)
注释
池塘:昔日的池塘。
昔年春:过去的春天。
蝶乱蜂狂:蝴蝶乱飞,蜜蜂疯狂。
恼人:令人烦恼。
莫傍:不要靠近。
花丛:花丛中。
婉娩:慵懒。
诗卷:诗集。
山林:山林间。
祗管:只管。
萦魂梦:萦绕梦境。
寰宇:整个世界。
劫尘:劫后尘埃。
江东:江东地区(古代中国的一个地理概念)。
忧未歇:忧虑还未停止。
熟醉:喝得大醉。
巧谋身:巧妙地筹划自身处境。
翻译
池塘不再像往昔春天那样生机盎然,蝴蝶纷飞蜜蜂乱舞让人更加烦恼。
不要靠近花丛欣赏那慵懒的景象,不如捧着诗卷吟咏清新的诗句。
山林只在梦中萦绕,世间无常,一切化为尘土。
遥想江东的忧虑还未消散,能否借酒浇愁,巧思对策呢?
鉴赏

这首宋诗《次韵邵子文感春之什》是宋代诗人郭印的作品,通过对池塘春色的描绘,表达了诗人对时序变迁和世事沧桑的感慨。首句“池塘不似昔年春”以池塘的变化象征着时光流逝,昔日的美好不再;“蝶乱蜂狂更恼人”则通过描写蝴蝶蜜蜂的热闹景象,烘托出春天的喧嚣与烦扰。

接下来,“莫傍花丛看婉娩”劝告人们不要沉溺于眼前的繁华,而应转向内心的宁静,通过阅读诗卷来寻求清新脱俗的精神享受。“山林祗管萦魂梦”暗示诗人向往自然与隐逸的生活,而现实世界却“寰宇无端变劫尘”,充满了变故和纷扰。

最后两句“遥想江东忧未歇,可能熟醉巧谋身”表达了诗人对远方朋友的挂念,以及对自身处境的深思,他担忧江东的朋友仍在忧虑中,自己是否能找到解脱烦恼的方法,借酒浇愁。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对人生哲理的思考和对世事变迁的敏锐观察。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

兴圣寺即事三首·其二

御厨香动晚分羹,七宝玻瓈柈柈承。

白面内官呼小字,隔帘传旨赐中丞。

(0)

题淮安王氏小楼·其三

江月满楼江水澄,胡床据坐忆吾曾。

解吟如练澄江句,未信玄晖独擅能。

(0)

送王御史时巡历河道解舟金陵

淮南雨过好晴色,御史楼船动楚桡。

杨柳清风秋解缆,琼花明月夜闻箫。

卧听天上银河浪,梦到云边白玉桥。

后夕相思裁短咏,莫将书札付洪乔。

(0)

寒夜即事

枕边漏水催更箭,城下霜风动捲芦。

寒夜绣帘人送酒,小楼银烛客提壶。

自怜今日江南梦,犹认当年柳下垆。

又拟上年灯火夜,扁舟载酒下姑苏。

(0)

夏日游鹤林寺

病馀乘野兴,来扣了翁房。

竹笋迸出地,花枝垂过墙。

雨声鸣客枕,云气暗僧堂。

归路马啼滑,风吹酒面凉。

(0)

题蜀山驿

荒山孤馆静,老树冻云低。

马识来时路,诗存旧日题。

邮亭一尊酒,客枕五更鸡。

到晓征鞍发,村村雪涨溪。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1