诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《呈任邕州诏子言》
《呈任邕州诏子言》全文
宋 / 赵蕃   形式: 古风

清江江上贤大夫,我所识者向杨胡。

盘园近说在城郭,使君政剖邕州符。

笑谈虽阻亲颜色,新诗往往流传得。

岂知舟楫复江湖,飘飘又堕清江侧。

向来一识苦无因,兹日何缘得造门。

要题诗句道所以,行色苍茫难具陈。

盘园已成十年阴,使君二毛殊未侵。

平生慷慨功名事,切勿恋此成遐心。

(0)
注释
贤大夫:指品德高尚、有才能的大官。
杨胡:具体人物,诗人所认识的大夫之一。
盘园:可能指某处园林或住所。
使君:古代对州郡长官的尊称。
政剖:正在处理政务。
亲颜色:面对面交谈,亲密的神情。
江湖:泛指广阔水域,也象征仕途或人生际遇。
行色:出行时的神色和匆忙状态。
二毛:头发黑白相间,代指年老。
遐心:长远的心思,不局限于眼前的事物。
翻译
清江江面上有位贤明的大夫,我认识的就只有杨胡。
听说盘园近在城郭附近,使君正处理着邕州的政务。
虽然不能当面交谈,但新的诗歌常常能流传开来。
谁能想到,我又乘船漂泊江湖,再次落在清江边。
一直以来,无缘与你相识,今日何德何能得以登门拜访。
我想题写诗句表达心意,但行色匆匆难以详述。
盘园已经十年不见,使君的头发虽已斑白却未见衰老。
一生追求的功名之事,请不要沉溺于此而忘记长远之心。
鉴赏

这首宋诗是赵蕃赠给任邕州(今广西南宁)官员的作品,表达了诗人对友人的敬仰和对时局的感慨。首句“清江江上贤大夫”赞扬了对方的德才,称其为贤能的大夫。接着提到与杨胡的交往,暗示了友人行政能力的显著,以及他们之间的亲密关系。

“盘园近说在城郭,使君政剖邕州符”描绘了任官之地的环境和政务繁忙,显示出使君(指友人)的勤勉和决策力。虽然不能常常见面,但新诗传递了他们的友情,即使身处江湖,也依然保持着联系。

“岂知舟楫复江湖,飘飘又堕清江侧”表达了诗人对友人频繁调动的感叹,流露出对友人仕途的关切。接下来,诗人回忆起初次相识的遗憾,如今得以造访,实属难得。

“盘园已成十年阴,使君二毛殊未侵”暗指友人虽然年事渐高,但精神风貌依旧年轻。诗人劝诫友人应将精力放在功名事业上,而非过于留恋眼前的职位。

整首诗情感真挚,既有对友人的赞美,也有对友人未来的期许,体现了宋人对仕途和人生的独特见解。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

哀王荆公·其四

江水悠悠去不还,长悲事业典刑间。

浮云却是坚牢物,千古依栖在蒋山。

(0)

自题画扇

忽忽南迁不记年,二妃祠外橘洲前。

眼昏笔战谁能画,无奈霜纨似月圆。

(0)

寄贤斋

自从一掺去三千,尺宅抛来喜中年。

每叹圣贤风泯矣,可怜母子日萧然。

悠悠兰老离骚国,渺渺花开阳艳川。

九月不能应十月,挂书一束放翁船。

(0)

寿定叟弟·其一

今年黄菊开花早,手撷芳新寿一杯。

不用南阳三十斛,家山根蒂好栽培。

(0)

彪德美来会于泉有诗因次韵

君卧衡山北,我行湘水滨。

相逢还莫逆,清绝两无尘。

胜集追前日,轻阴近小春。

濯缨聊复尔,举首谢簪绅。

(0)

和张晋彦游岳麓

斋舫凌烟浦,云屏入画图。

日烘花炫昼,风定水明湖。

布谷催春种,提壶劝客沽。

湘中无限景,赋咏继三都。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1