蕊珠宫阙傍冰壶，森列群仙下藐姑。
玉骨轻匀铅粉面，霜纨薄衬素罗襦。
两般谁识花开谢，一色中分香有无。
底事阳春藏不得，凝阴消尽转清癯。
《雪中梅》全文
- 注释
- 蕊珠宫阙：神话中的仙宫。
冰壶：比喻清澈透明的仙境。
森列：密集排列。
藐姑：古代传说中的仙女。
玉骨：形容女子肌肤如玉。
铅粉面：古代女子的妆容，用铅白等物调和成的白色。
霜纨：洁白如霜的细绢。
素罗襦：白色的丝绸短衣。
花开谢：花开与花落，指时间的流逝。
香有无：香气的存在与否。
阳春：温暖明亮的春天。
凝阴：凝聚的阴霾天气。
清癯：清瘦，形容人消瘦而精神。
- 翻译
- 蕊珠宫殿依附着冰壶，众多仙人排列在藐姑之下。
轻盈的玉骨搭配着铅粉般的面色，薄如霜纨的衣料衬托着素白色的上衣。
两种景象谁能分辨花开花落，同一色彩中隐藏着香气的有无。
为何明媚的春天无法隐藏，随着阴霾消散，一切都显得更加清瘦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪中的美丽景象，蕊珠宫阙与冰壶相倚，群仙下凡至藐姑之地。玉骨般的面容轻轻涂抹着铅粉，霜纨作为薄衬，穿着素罗襦裤。这是对梅花在雪中的独特美景的描绘，它既不在乎花开花谢，也不分香气的有无。诗人通过这幅画面表达了即使在严冬之中，梅花依然保持其清雅脱俗的本色，而这些美好却常被人们忽略，不得藏匿于阳春之中。这也许是对人世间真善美好难以长久保持的感慨。
- 作者介绍
-
于石
元间婺州兰溪人，字介翁，号紫岩，更号两溪。貌古气刚，喜诙谐，自负甚高。宋亡，隐居不出，一意于诗。豪宕激发，气骨苍劲，望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
摸鱼儿·古城阴
古城阴、一川新浸，天然尘外幽绝。
谁家幻出千机锦，疑是蕊仙云织。
环燕席。
便纵有万花，此际无颜色。
清风两腋。
炯玉树森前，碧筒满注，共作醉乡客。
长堤路，还忆西湖景物。
游船曾点空碧。
当时总负凌云气，俯仰顿成今昔。
愁易极。
更对景销凝，怅望天西北。
归来日夕。
但展转无眠，风棂水馆，冷浸五更月。
木兰花慢·玉梅吹霁雪
玉梅吹霁雪，觉和气、满南州。
更连夕晴光，一番小雨，朝霭全收。
人情不知底事，但黄童白叟总追游。
驾海千寻彩岫，涨空万点星球。
风流，秀色明眸。
金莲步、度轻柔。
任往来燕席，香风引舞，清管随讴。
何曾见痴太守，已登车、去也又迟留。
人似多情皓月，十分照我当楼。
风流子·忆惜少年日
忆惜少年日，吴江上、长啸步垂虹。
看飞出玉轮，十分端正，幻成冰壑，一碧澄空。
当此际，醉魂游帝所，凉袂扬秋风。
桂殿凤笙，妙音何处，莼羹鲈脍，清兴谁同。
今宵欢娱地，千钧笔、模写拟付良工。
无奈云沈顾兔，雨挂痴龙。
误骚客宿吟，杯仙梦醉，负他佳节，戏我衰翁。
毕竟孤光长在，後夜重逢。
- 诗词赏析