欢声喜气溢黄堂，解愠风清化日长。
簪绂尽倾千里目，冕旒遥祝万年觞。
韵敲碧玉檀栾嫩，色斗红妆菡萏香。
共庆庞恩新浃洽，圣君文母寿无疆。
《对厅口号》全文
- 拼音版原文全文
对 厅 口 号 宋 /喻 良 能 欢 声 喜 气 溢 黄 堂 ，解 愠 风 清 化 日 长 。簪 绂 尽 倾 千 里 目 ，冕 旒 遥 祝 万 年 觞 。韵 敲 碧 玉 檀 栾 嫩 ，色 斗 红 妆 菡 萏 香 。共 庆 庞 恩 新 浃 洽 ，圣 君 文 母 寿 无 疆 。
- 翻译
- 满屋欢声笑语喜气洋洋，和煦的风驱散阴霾，阳光普照的日子更长久。
华丽的官袍引人注目，远方的人们遥祝皇帝万寿无疆。
清脆的韵律敲击着翠绿的檀木，鲜艳的色彩与荷花的香气争艳。
共同庆祝皇恩浩荡，圣明的君主和慈祥的母亲福寿绵长。
- 注释
- 欢声喜气：欢快的气氛，喜悦的心情。
溢：充满，洋溢。
黄堂：指代朝廷或官署。
解愠：驱散烦恼，带来舒畅。
化日长：形容阳光明媚，日子长久。
簪绂：古代官员的服饰，象征权力。
千里目：形容目光远大。
冕旒：古代帝王的冠冕，这里指代皇帝。
万年觞：万寿酒，祝颂长寿。
韵敲碧玉：比喻声音悦耳，如敲击碧玉般清脆。
檀栾嫩：形容檀木色泽鲜嫩。
红妆菡萏：红色的花朵，这里指代荷花。
香：香气。
庞恩：深厚的恩德。
浃洽：融洽，和谐。
圣君：圣明的君主。
文母：有学问、有美德的母亲，常指皇后。
无疆：没有边界，形容寿命长久。
- 鉴赏
这首宋朝诗人喻良能的《对厅口号》描绘了一幅欢乐祥和的场景。首句“欢声喜气溢黄堂”展现了厅堂内洋溢着浓厚的节日气氛，人们笑声连连。次句“解愠风清化日长”则寓言般地表达了在这样的氛围中，连春风都变得清新，阳光也似乎更加温暖，寓意政治清明，国泰民安。
“簪绂尽倾千里目”描绘了官员们齐集一堂，目光远望，充满了敬仰之情。“冕旒遥祝万年觞”则写出了大家举杯祝福，祝愿君王万寿无疆的盛况。接下来，“韵敲碧玉檀栾嫩，色斗红妆菡萏香”通过比喻，赞美了庆典中的音乐与花香，增添了节日的热闹和生机。
最后两句“共庆庞恩新浃洽，圣君文母寿无疆”直接表达了对君主和贤后恩泽普照，国家福祉的深深感激，以及对君王和皇后的长寿祝福。整体上，这首诗语言流畅，情感真挚，富有浓厚的宫廷庆典色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭顾推官
推官吾父行，世远亡谱系。
及乎上郡还，始结同盟契。
崎岖鞭弭间，周旋仅一岁。
痛自京师沦，王纲亦陵替。
人怀分土心，欲论纵横势。
与君共三人，独奉南阳帝。
谈笑东胡空，一扫天日翳。
君才本恢宏，阔略人事细。
一疏入人手，几堕猾胡睨。
乃有汉将隙，因掉三寸说。
主帅非其人，大事复不济。
君来就茅屋，问我驾所税。
幸有江上舟，请鼓铃下枻。
别去近一旬，君行尚留滞。
二子各英姿，文才比兰桂。
身危更藏亡，并命一朝毙。
巢卵理必连，事乃在眉眦。
一身更前却，欲听华亭唳。
我时亦出亡，闻此辄投袂。
扁舟来劝君，行矣不再计。
惊弦鸟不飞，困纲鱼难逝。
旦日追吏来，君遂见囚系。
槛车赴白门，忠孝辞色厉。
竟作戎首论，卒践捐生誓。
仓皇石头骨，未从九原瘗。
父子兄弟间，五人死相继。
呜呼三吴中，巍然一门第。
尚有五岁孙，伏匿苍山际。
门人莫将燮，行客挥哀涕。
群情伫收京，恩恤延后世。
归丧琅邪冢，诏策中牢祭。
后死愧子源，徘徊哭江裔。
他日修史书，犹能著凡例。
《哭顾推官》【清·顾炎武】推官吾父行，世远亡谱系。及乎上郡还，始结同盟契。崎岖鞭弭间，周旋仅一岁。痛自京师沦，王纲亦陵替。人怀分土心，欲论纵横势。与君共三人，独奉南阳帝。谈笑东胡空，一扫天日翳。君才本恢宏，阔略人事细。一疏入人手，几堕猾胡睨。乃有汉将隙，因掉三寸说。主帅非其人，大事复不济。君来就茅屋，问我驾所税。幸有江上舟，请鼓铃下枻。别去近一旬，君行尚留滞。二子各英姿，文才比兰桂。身危更藏亡，并命一朝毙。巢卵理必连，事乃在眉眦。一身更前却，欲听华亭唳。我时亦出亡，闻此辄投袂。扁舟来劝君，行矣不再计。惊弦鸟不飞，困纲鱼难逝。旦日追吏来，君遂见囚系。槛车赴白门，忠孝辞色厉。竟作戎首论，卒践捐生誓。仓皇石头骨，未从九原瘗。父子兄弟间，五人死相继。呜呼三吴中，巍然一门第。尚有五岁孙，伏匿苍山际。门人莫将燮，行客挥哀涕。群情伫收京，恩恤延后世。归丧琅邪冢，诏策中牢祭。后死愧子源，徘徊哭江裔。他日修史书，犹能著凡例。
https://www.fglrt.com/shici/gxyNNr.html
赋得老鹤万里心用心字
何来千岁鹤，忽下九皋音。
一自来凡境，推颓已至今。
临风时独舞，警露亦长吟。
乍识人民异，还悲岁月侵。
早寒江上笛，秋急戍楼砧。
木落依空沼，云多失旧林。
三株天外冷，甲子世间深。
尚想蓬莱晓，终思弱水阴。
神州迷再举，碧落杳千寻。
多少乘轩者，知同一寸心。