积水太古色，临深思无邪。
连峰俯澹瀩，暗浪鸣谽谺。
苍茫蛟龙穴，窕窈鱼龙家。
何年万石灵，走此千丈洼。
传闻苍山北，有寺凌飞霞。
惊波驾蒲牢，白昼谁能遮。
至今所历地，断石如破瓜。
年深事既往，至宝难披沙。
平生好古意，此语信非誇。
乃知跃冶物，岂就世俗挝。
想像追蠡姿，徘徊大江涯。
翻然忆泗鼎，长啸惊林鸦。
《钟宝潭》全文
- 翻译
- 积水呈现出古老的色泽，面临深渊思考着无邪的心境。
连绵的山峰俯瞰着平静的水面，暗流在山谷间发出轰鸣。
广阔的水域隐藏着蛟龙的洞穴，深邃之处是鱼龙的家园。
哪一年，万石的神灵降临，造就了这千丈深的洼地。
听说苍山北面，有一座寺庙高耸入云，直抵彩霞。
惊涛骇浪中，坚固的蒲牢也无法阻挡，即使是白天也难以遮蔽。
至今走过的地方，仍有断裂的石头如同破裂的瓜果。
岁月久远，珍贵的事物难以显露，如同沙中的珍珠。
我一生喜好古风，这些话语绝非夸饰。
这才明白，万物在熔炉中跃动，怎能被世俗的打击所束缚。
想象中追寻着蠡的风采，我在江边徘徊。
突然忆起泗水之鼎，长啸声惊飞了林中的乌鸦。
- 注释
- 积水：形容水面宽阔。
临深：面临深渊。
蒲牢：古代神话中的海神兽，象征稳固。
披沙：从沙中显现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的山谷水潭，诗人通过对自然景观的细腻描写，表达了自己超脱尘俗、追求古意的情怀。从“积水太古色”开始，诗人勾勒出一片宁静而古老的水域气氛，水色深邃，令人沉思，而心中却无半点邪念。
接下来的“连峰俯澹瀩，暗浪鸣谽谺”描绘了山峰连绵，水流潺潺，波浪声中带有古老的神秘感。"苍茫蛟龙穴，窕窈鱼龙家"则是对这一自然景观中生灵之居所的想象，水中的生物或许是在这里安家。
诗人通过“何年万石灵，走此千丈洼”表达了对这片古老地貌形成年代的好奇和敬畏，以及对其深邃巨大的震撼。"传闻苍山北，有寺凌飞霞"则是对远处山脉中某座寺庙高耸入云的传说，增添了一份神秘与超凡脱俗。
“惊波驾蒲牢，白昼谁能遮”写出了波涛汹涌，但即便如此，也难以遮掩诗人内心对这片古老景致的向往。"至今所历地，断石如破瓜"则是对诗人旅途中所见之景的描述，那些被岁月侵蚀而断裂的岩石，如同瓜果般自然而不经意。
“年深事既往，至宝难披沙”表达了时间流逝，对于过去美好时光的珍视，而那些值得珍藏的记忆却如同被岁月掩埋，不易再现。"平生好古意， 此语信非誇"则是诗人对自己一贯追求古老文化和情怀的自况，这并非夸张之词。
最后，“乃知跃冶物，岂就世俗挝”表达了诗人对于那些能够超越尘世、不为世俗所羁绊的精神财富的认同。而“想像追蠡姿，徘徊大江涯”则是对古人的形象和行为的追忆，以及在大自然中徜徉的自得其乐。
整首诗通过对山水景观的描绘，表达了诗人对于超脱物欲、追求精神净化的向往，以及对古老文化的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢