长年何事不悲秋，今日天涯愁复愁。
故国老槐空寂寂，半天归雁自悠悠。
故知庾信多清泪，何事陶潜亦白头。
前日家人带楸叶，求身强健更何求。
《秋》全文
- 注释
- 何事：为什么。
悲秋：因秋天而悲伤。
天涯：遥远的地方。
愁复愁：愁上加愁。
故国：故乡。
老槐：古老的槐树。
空寂寂：孤独寂静。
归雁：南飞的大雁。
庾信：古代诗人，以多愁善感著称。
清泪：清冷的眼泪。
陶潜：古代诗人，以隐居田园著称。
白头：头发变白。
家人：亲人。
楸叶：一种植物的叶子，象征健康。
求身强健：祈求身体健康。
更何求：还有什么需求。
- 翻译
- 常年为何无时不悲伤秋天，今日身处远方更是愁上加愁。
故乡的老槐树孤独寂静，半空中南飞的大雁自在悠闲。
我深知庾信饱含清冷泪水，为何陶潜也已白发苍苍。
前日家人带来楸树叶，只求身体健康，别无他求。
- 鉴赏
这首宋朝诗人晁说之所作的《秋》诗，以深沉的笔触描绘了秋天的景象和诗人内心的情感。首句“长年何事不悲秋”，表达了诗人对秋天到来的普遍感受，暗示了常年积累的忧思。接着，“今日天涯愁复愁”进一步揭示了诗人此刻身处异乡，内心充满无尽的忧虑。
“故国老槐空寂寂，半天归雁自悠悠”两句，通过描绘故乡的老槐树和南飞的大雁，寄托了诗人对家乡的思念以及自己漂泊在外的孤独。老槐象征着岁月的沧桑和故乡的记忆，归雁则引发了诗人对家人的牵挂和自己的羁旅生涯。
“故知庾信多清泪，何事陶潜亦白头”借用庾信和陶潜的典故，表达出诗人与他们相似的愁苦心境，感叹时光易逝，人生无奈。庾信是南北朝时期的文学家，以多愁善感著称；陶潜则是东晋隐士，以田园诗闻名，这里借以抒发诗人对人生的感慨。
最后，“前日家人带楸叶，求身强健更何求”以家人寄来的楸叶为引，表达了诗人对家人健康的期盼和对自身身体状况的自省，流露出对平凡生活的渴望和对家的深深眷恋。
总的来说，这首诗通过秋天的意象和历史人物的典故，展现了诗人复杂而深沉的情感世界，既有对故乡的怀念，又有对人生的哲思。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
瑞鹤仙
冻痕销梦草。又招得春归，旧家池沼。园扉掩寒峭。
倩谁将花信，遍传深窈。追游趁早。
便裁却、轻衫短帽。
任残梅、飞满溪桥，和月醉眠清晓。年小。
青丝纤手，彩胜娇鬟，赋情谁表。南楼信杳。
江云重，雁归少。
记冲香嘶马，流红回岸，几度绿杨残照。
想暗黄，依旧东风，灞陵古道。