诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《老病谢客或者非之戏作》
《老病谢客或者非之戏作》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[尤]韵

病侵腰膂两经秋,欲下绳床不自由。

客至难令三握发,佛来仅可小低头。

安禅还我闲蒙衲,怒气从渠勇挟辀。

亦欲署门还懒去,死生贵贱两悠悠。

(0)
拼音版原文全文
lǎobìngxièhuòzhěfēizhīzuò
sòng / yóu

bìngqīnyāoliǎngjīngqiūxiàshéngchuángyóu

zhìnánlìngsānláijǐnxiǎotóu

ānchánháixiánméngcóngyǒngxiézhōu

shǔménháilǎnshēngguìjiànběnyōuyōu

翻译
疾病侵袭我的腰部和脊背已入秋,想要下床行走却感到困难重重。
客人来访难以从容相待,连握手都显得力不从心;佛祖前来也只能微微低头表示敬意。
修行使我心境安宁,披着僧衣享受闲暇,愤怒的情绪任它如车轮般猛烈冲刷。
我也想在门上写下留言,却又懒得去执行,生死贵贱之事对我来说都显得遥远而模糊。
注释
病侵:疾病侵袭。
腰膂:腰部和脊背。
绳床:简易的床铺。
自由:随意,自如。
三握发:形容极度忙碌或焦虑,无法从容。
佛来:佛祖降临。
小低头:微微低头表示敬意。
安禅:佛教术语,指静坐冥想。
闲蒙衲:闲适地披着僧衣。
勇挟辀:像车轮般猛烈冲刷。
署门:在门上写下留言。
懒去:懒得去做。
死生贵贱:生死和贵贱的地位。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《老病谢客/非之戏作》,描绘了诗人因病体衰弱而难以接待宾客和应对繁琐事务的情景。首句“病侵腰膂两经秋”直接点出诗人长期患病,腰部和脊背深受其苦,已经度过了两个秋天。第二句“欲下绳床不自由”形象地表达了行动不便,连日常起坐都变得艰难。

“客至难令三握发”写出了客人来访时,诗人身体状况不佳,无法热情相迎,甚至连握手的力气都没有。“佛来仅可小低头”则进一步强调了病痛使得连佛教中的谦卑礼节也无法充分履行。诗人通过这些细节,展现了病痛对生活的困扰。

接下来,“安禅还我闲蒙衲”表达了诗人试图通过禅定来寻求内心的平静与宁静,穿着僧侣的宽松衣物,希望能暂时忘却烦恼。“怒气从渠勇挟辀”则以幽默的方式,说自己的愤怒情绪如同驾车的马匹,虽无力驾驭,但仍保持着倔强的本性。

最后两句“亦欲署门还懒去,死生贵贱两悠悠”揭示了诗人对生死富贵的淡然态度,即使想要在门上写下拒绝客访的字迹,也因为身体原因而懒得去执行,感叹人生的各种际遇皆如过眼云烟。

整首诗通过个人病痛的描绘,展现了诗人面对困境的豁达与无奈,以及对生活的深刻感悟。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

过松江寄务观五首·其四

湖岸见亭馆,谁家长锁门。

主人宁好事,渌水但名园。

借我安茅屋,容君共酒樽。

风波正奔走,独立望江村。

(0)

次韵沆侄

平生作计本山林,便腹空馀贮古今。

致主未忘他日志,归耕每动十年心。

疏翎浪喜烟霄近,弱植多惭雨露深。

早决儒科犹望汝,蛩然虚谷伫闻音。

(0)

次韵李子永见庆新居

旋移桐树占高冈,更喜松筠翠作行。

檐外参差见林影,门前溶漾足溪光。

天涯留落还相识,地上经营岂太忙。

好事肯来三径在,已添篱菊待重阳。

(0)

入冬苦雨祷晴幸应刘若讷惠诗为贺因次其韵·其四

麦田秋过未休工,䆉稏如云白雨中。

乞得晴明三十日,披襟可咏快哉风。

(0)

寄侍郎五曙偈

吾年八十五,修因至于此。

问我归何处,顶相终难睹。

(0)

改祭修斋决疑颂.第三疑:家眷死后祭祀,得食不得食耶?颂曰:

人死随前业,升沉六道殊。

如何纯祭祀,须道世人愚。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1