诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题弘顗三藏院》
《题弘顗三藏院》全文
唐 / 贯休   形式: 古风

仪清态淡雕琼瑰,捲帘潇洒无尘埃。

岳茶如乳庭花开,信心弟子时时来。

灌顶坛严伸㽬塞,三十年功苦拘束。

梵僧梦里授微言,雪岭白牛力深得。

水精一索香一炉,红莲花舌生醍醐。

初听喉音宝楼阁,如闻魔王宫殿拉金瓦落。

次听妙音大随求,更觉人间万事深悠悠。

四音俱作清且柔,爱河浊浪却倒流。

却倒流兮无处去,碧海含空日初曙。

(0)
拼音版原文全文
hóngsāncángyuàn
táng / guànxiū

qīngtàidàndiāoqióngguījuànliánxiāochénāi
yuèchátínghuākāi

xìnxīnshíshílái
guàndǐngtányánshēnsāisānshíniángōngshù

fànsēngmèngshòuwēiyánxuělǐngbáiniúshēn
shuǐjīngsuǒxiāng

hóngliánhuāshéshēng
chūtīnghóuyīnbǎolóu

wénwánggōng殿diànjīnluò
tīngmiàoyīnsuíqiú

gèngjuérénjiānwànshìshēnyōuyōu
yīnzuòqīngqiěróu

àizhuólàngquèdǎoliú
quèdǎoliúchùhǎihánkōngchūshǔ

注释
仪清:容貌清雅。
琼瑰:美玉般的宝石。
捲帘:卷起窗帘。
灌顶坛:佛教中的重要仪式场所。
梵僧:佛教僧侣。
醍醐:比喻最高智慧。
魔王宫殿:象征邪恶力量的地方。
碧海含空:形容海面广阔,天空映照其中。
日初曙:太阳刚刚升起。
翻译
容貌清雅如雕琢的琼瑰,卷起窗帘,洒脱无尘
山间的茶如乳汁般甘甜,庭院花开,虔诚弟子常来
在灌顶坛上严谨修行,三十年苦功,身心束缚
梦中梵僧传授微妙教义,雪山下的白牛深刻领悟
水晶般的一线香烟,红莲舌上生出智慧之蜜
初听嗓音如宝楼仙音,似魔王宫殿瓦砾落地声
再听美妙声音,世间万物皆显得深远悠长
四种音调纯净柔和,爱河的浊浪反转回流
反转回流,无处可去,只有碧海空阔,朝阳初升
鉴赏

这首诗描绘了一种超凡脱俗的禅意境界,充满了佛教的色彩和象征。诗人以精妙的笔触勾勒出一幅生动的寺院风光图,同时也表达了自己对佛法修持的深厚情感。

"仪清态淡雕琼瑰,捲帘潇洒无尘埃。" 这两句描写的是寺院内外的洁净和庄严气氛,"仪清态淡"形容的是一种超脱世俗、清净脱俗的情操,而"雕琼瑰"则是对佛教中常见的装饰品或建筑装饰的美称。"捲帘潇洒无尘埃"更深化了这种清洁与神圣的氛围,帘幕轻轻摇曳,宛如天界之景。

"岳茶如乳庭花开,信心弟子时时来。" 这两句写的是寺院中的日常生活,"岳茶如乳"形容的是茶水的纯净无比,好似雪白的乳汁,而"庭花开"则是对佛教中修行环境的赞美。信心弟子们时刻来到这里寻求智慧。

"灌顶坛严伸㽬塞,三十年功苦拘束。" 这两句表现了禅修的艰辛和长久的时间投入,"灌顶坛"是指佛教中的一个重要仪式,而"三十年功苦拘束"则表达了求法者的坚持与付出。

"梵僧梦里授微言,雪岭白牛力深得。" 这两句借用了梵僧梦中传法的意象,展现了一种超越尘世、直接通晓佛理的情形。"雪岭白牛"则是对智慧深邃不可测度的隐喻。

"水精一索香一炉,红莲花舌生醍醐。" 这两句继续描绘了寺院中的清净气息和佛法修持的细节,"水精一索"可能是指清澈的流水或洁净的装饰物,而"红莲花舌生醍醐"则是对佛教中智慧滋润心灵的美好描述。

"初听喉音宝楼阁,如闻魔王宫殿拉金瓦落。" 这两句通过对声音的描写,传达了诗人对于佛法奥义的初步领悟和震撼,"宝楼阁"与"魔王宫殿"都是对超凡境界的比喻。

"次听妙音大随求,更觉人间万事深悠悠。" 这两句则表达了诗人在进一步领悟佛法之后,对世间万象的更深理解和感慨,"次听"意味着再一次聆听佛教智慧,而"大随求"是对佛法修持者的尊称。

"四音俱作清且柔,爱河浊浪却倒流。" 这两句通过音乐的描写,传达了佛教智慧的美好与深邃,以及它对人心灵的洗涤作用。"爱河"可能是指某种精神的归宿,而"浊浪却倒流"则象征着心灵的净化和向上的提升。

"却倒流兮无处去,碧海含空日初曙。" 最后两句以水流不息而又似乎回到了起点的意象,表达了禅修中对于时间与空间的超越,以及心灵最终融入自然之中的境界。

这首诗通过对寺院生活、佛法修持和个人修为体验的细腻描写,展现了一种深远而又宁静的精神世界。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

长安杂诗十二首·其九

汉武志求仙,通天置祠具。

修茎立仙掌,云表承清露。

屑琼供晨餐,拟期寿年固。

胡为竟无成,垂老方悔悟。

颓龄竟莫驻,灵迹亦非故。

何如葆冲和,百岁或可度。

(0)

辽东春日四首·其四

寒云万里远从龙,喜见山河绝域通。

礼乐纲维三代盛,车书文轨万方同。

题桥空负相如志,投笔长怀定远功。

凯奏南还应有日,五羊风月待归篷。

(0)

除夕寄李明府文康

杜陵岁晚不归去,绝域相知有郑虔。

送穷但喜富有酒,为客莫笑寒无毡。

恶况閒愁倚衷曲,长歌短咏盈花笺。

几时相约月露下,大醉起舞东风前。

(0)

绝句二首·其一

故乡南望隔风烟,客里为家过十年。

用尽黄金归未得,五陵豪气尚依然。

(0)

大庾岭寄冯梅窗表弟

自出梅关外,江山非故乡。

梦魂不怕远,夜夜到隋冈。

(0)

小塘山居

石月斜窗夜气清,禅栖无梦客灯明。

山中万籁俱岑寂,惟有松风答磬声。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1