诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《臂痛吟》
《臂痛吟》全文
宋 / 邵雍   形式: 七言律诗

先苦头风已病躯,新添臂痛又何如。

无妨把盏只妨拜,虽废梳头未废书。

不向医方求效验,唯将谈笑且消除。

大凡物老须生病,人老何由不病乎。

(0)
拼音版原文全文
tòngyín
sòng / shàoyōng

xiāntóufēngbìngxīntiāntòngyòu

fángzhǎnzhīfángbàisuīfèishūtóuwèifèishū

xiàngfāngqiúxiàoyànwéijiāngtánxiàoqiěxiāochú

fánlǎoshēngbìngrénlǎoyóubìng

翻译
起初身体已被头痛困扰,如今手臂疼痛又如何呢。
喝酒不妨,行礼也不妨,虽然头发蓬乱无法梳理,但读书并未停止。
我不寻求医疗的奇迹,只用谈笑来缓解病痛。
世间万物老去都会生病,人老了怎能不生病呢。
注释
头风:指头痛。
病躯:患病的身体。
臂痛:手臂疼痛。
把盏:饮酒。
拜:行礼。
梳头:梳理头发。
废书:无法阅读或停止读书。
医方:医学方法。
谈笑:轻松交谈。
消除:缓解。
物老:事物衰老。
人老:人老去。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《臂痛吟》,表达了作者面对身体不适时的心态和生活态度。首句“先苦头风已病躯”描述了诗人之前已经深受头痛之苦,现在又增添了臂痛的新烦恼。然而,他并未因此而沮丧,反而认为“无妨把盏只妨拜”,即使饮酒庆祝或行礼如常,生活中的乐趣和责任依然重要。

“虽废梳头未废书”表明诗人虽然身体不适,但读书的习惯并未中断,体现出他对知识的追求和坚韧的精神。接下来,“不向医方求效验,唯将谈笑且消除”表达出诗人不依赖药物治疗,而是选择以乐观的态度和与人的交流来缓解病痛。

最后两句“大凡物老须生病,人老何由不病乎”点明了一个普遍的人生哲理:万物皆有生命周期,随着年龄的增长,身体难免会患病,这是自然规律,无需过于忧虑。

总的来说,这首诗展现了邵雍在面对身体疾病时的豁达和乐观,以及对生活的热爱和对知识的坚守。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

次近复兄送伯发侄南征三首·其三

高著凭君肯让先,行旌南指卜星躔。

三年磨砺功由己,八月泥金信自天。

文贵碧鸡堪刮目,岁逢玉兔好仔肩。

衣裳试整新罗绮,释褐从教似蜕蝉。

(0)

元旦次日

雪片横飞日影随,阴晴错出使人疑。

村中贲节纷纭过,门外酬劳步履崎。

吟友既亡无伴侣,眇躬默坐悔迁移。

书生夙习难抛弃,字得窗光便叫奇。

(0)

外子辞昌延榷务归里喜面赋此四首·其四

举杯又见月当头,竟夕清谈互唱酬。

出处何如安处好,鹿车鸿案自风流。

(0)

在榆林游览天涯海角

视无踪影听无音,空向天涯海角寻。

绝似偕游同命地,绿波但照石如林。

(0)

晓因逝世四周年纪念日致悼

吞声两度未成吟,今日题诗泪满襟。

坚壁曾防无的矢,杜门早绝有弦琴。

那堪皠皠头堆雪,几致悠悠口铄金。

安得英灵常入梦,慰予生死不渝心。

(0)

重游西湖杂写十四首·其八

朝朝旧样换新妆,万众倾心为汝忙。

总是将来光景好,不须把笔更评章。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1