诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《水龙吟·其三丙戊清明和章质夫韵》
《水龙吟·其三丙戊清明和章质夫韵》全文
宋 / 刘镇   形式: 词  词牌: 水龙吟

弄晴台馆收烟候,时有燕泥香坠。

宿酲未解,单衣初试,腾腾春思。

前度桃花,去年人面,重门深闭。

记彩鸾别后,青骢归去,长亭路、芳尘起。

十二屏山遍倚。任苍苔、点红如缀。

黄昏人静,暖香吹月,一帘花碎。

芳意婆娑,绿阴风雨,画桥烟水。

笑多情司马,留春无计,湿青衫泪。

(0)
注释
弄晴:晴朗的。
收烟候:等待烟雾消散。
燕泥香坠:燕子衔泥带来的香气。
宿酲:宿醉。
初试:刚刚试穿。
前度:上次。
重门深闭:深门紧闭。
彩鸾:神话中的鸟,这里指人。
长亭路:古代送别的道路。
屏山:屏风。
苍苔:青苔。
黄昏人静:黄昏时分,寂静无声。
暖香:温暖的香气。
笑多情司马:嘲笑多情的人(司马相如曾因多情而流泪)。
湿青衫泪:泪水打湿了青色的衣衫。
翻译
在晴朗的楼阁中等待烟雾消散,不时有燕子衔泥带来芬芳。
宿醉未醒,刚穿上单衣,慵懒的春意在心中涌动。
上次桃花盛开的地方,去年遇见的人儿,如今深门紧闭。
记得那次与彩鸾分别后,青骢马离去,长亭路上,扬起一片尘土。
在十二座屏风山之间徘徊,任凭青苔点缀,如同红宝石般点缀。
黄昏时分,寂静无声,只有暖香随月光飘散,一帘花影破碎。
春意摇曳,绿荫下风雨交加,画桥倒映在烟水之中。
嘲笑多情的司马,无法留住春天,只能让泪水打湿青衫。
鉴赏

这首词作是北宋时期诗人刘镇的作品,名为《水龙吟·其三》。从内容来看,这是一首描写春日闲情和对往昔美好时光怀念之作。

开篇“弄晴台馆收烟候,时有燕泥香坠”两句,设定了一个春日的悠闲氛围,诗人在高台上或馆中享受着清风细雨和燕子带来的泥土芬芳,这种描写手法营造了一种静谧而不失生机的景象。

接着,“宿酲未解,单衣初试,腾腾春思”三句,则表达了诗人在春日里对美酒与轻薄衣物的享受,以及由此引发的无尽春思。这里的“宿酲”指的是前一晚饮酒后的余韵尚存,而“单衣初试”则是春季换穿单层衣物的时节,两者交织,透露出诗人对春日生活细微之处的感受和领悟。

下文“前度桃花,去年人面,重门深闭”三句,抒发了对往昔美好时光的怀念。“前度桃花”指的是过去时节里盛开的桃花,而“去年人面”则是指与诗人有过交集的人们,此刻皆已不再眼前。这些记忆被“重门深闭”所隔绝,增添了一份难以触及的哀愁。

“记彩鸾别后,青骢归去,长亭路、芳尘起”四句,则是对一段逝去美好时光的回忆。这里的“彩鸾”可能指的是某种装饰或物品,而“青骢”则是一种毛色为青黑色的马,这里用以形容离别后的孤独和寂寞。而“长亭路、芳尘起”则描绘了诗人在长亭的道路上,感受着春天特有的花香与尘土,增添了一份淡淡的忧郁。

“十二屏山遍倚。任苍苔、点红如缀”两句,表现了诗人的闲适生活和对自然美景的细腻观察。这里的“十二屏山”可能是指某一特定的山脉,而“遍倚”则表达了诗人对这片山水的喜爱。随后的“任苍苔、点红如缀”则是对自然界中细小之物的描写,苍苔和点红都象征着春天的到来与生机。

最后,“黄昏人静,暖香吹月,一帘花碎。芳意婆娑,绿阴风雨,画桥烟水。笑多情司马,留春无计,湿青衫泪”等句,则是对日落时分的宁静与美景的描绘,以及诗人内心的纠葛和不舍。这里的“黄昏人静”、“暖香吹月”、“一帘花碎”都营造了一种柔和而又略带哀愁的情境。而“芳意婆娑”则是对春天景色的赞美,“绿阴风雨”、“画桥烟水”则是对特定景致的描写,增添了一份诗意。末尾的“笑多情司马,留春无计,湿青衫泪”则表达了诗人面对逝去春光和美好时光的无奈,以及由此而生的哀愁。

整首词作通过对景物的细腻描写和内心感受的抒发,展现了诗人在春日里的闲适生活,同时也流露出对往昔美好的怀念与不舍之情。

作者介绍

刘镇
朝代:宋   字:叔安   号:随如   籍贯:宋广州南海

宋广州南海人,字叔安,号随如。宁宗嘉泰二年进士。以诖误谪居三山三十年。性恬淡,士大夫皆贤之。工诗词,尤长于诗,明白清润,为时所推。有《随如百咏》。 
猜你喜欢

琴调相思引.答慎娟、静斋二姊寄怀之作,时筠心姑母见背

素锦裁成写恨深。一回披玩一沉吟。

寸肠如结,血泪更沾襟。过雁声悲残月冷。

篆浮香霭碧窗阴。此情难遣,相忆定同心。

(0)

忆江南

嗟永诀,□极痛成空。

二竖销磨眠未稳,夜台清梦杳无踪。何处见慈容。

(0)

梁州令.咏醉芙蓉忆德媗侄女

梦觉江声绕。清霜皎然侵晓。

珊珊玉骨倚西风,幽姿雅韵,更比梨花悄。

贞心不向东君道。一醉除烦恼。

故人此日芳樽远,对此酡颜,相与共倾倒。

(0)

帝台春.感旧

车辙马迹。红尘共驱策。

曾几载间,顿把青丝,催成华色。

转忆当年谈笑处,谩思念、帝乡风日。

更谁知,好景无常,翻成愁国。医不识。香未觅。

泪尽滴。恨难释。叹半世功名,幻如春。

梦一领、素毡犹昔。

归渡吴江万重浪,居止楚山数椽宅。

问泉路相思,可般般追忆。

(0)

桂殿秋

风酿雨,雨擘愁。萧萧瑟瑟夜无休。

三杯酒续三更梦,一滴声含一点秋。

(0)

满江红.虞姬

痛隐千秋,分争处、谁为故国。

论往事、残民背约,入关先失。

玉斗谋成隆准志,楚歌声尽重瞳力。

最堪怜、天意屈英雄,真无术。江东地,难栖息。

樽前舞,徒凄恻。记当年神勇,只今空惜。

铁甲寒沾豪杰泪,吴钩利送倾城色。

叹从容、一死纵酬恩,悲何极。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1