横江灏气欲欺裘，木落千林水露洲。
偶为搜荒投陇亩，因而展省到松楸。
神驹已应当年兆，祥笋还为后裔留。
寄与老僧勤洒扫，庭前橘绿桂香浮。
《过杜潭题曾祖庆源庵》全文
- 拼音版原文全文
过 杜 潭 题 曾 祖 庆 源 庵 宋 /吕 声 之 横 江 灏 气 欲 欺 裘 ，木 落 千 林 水 露 洲 。偶 为 搜 荒 投 陇 亩 ，因 而 展 省 到 松 楸 。神 驹 已 应 当 年 兆 ，祥 笋 还 为 后 裔 留 。寄 与 老 僧 勤 洒 扫 ，庭 前 橘 绿 桂 香 浮 。
- 注释
- 灏气：形容江面水汽弥漫的样子。
欺裘：形容雾气浓厚，仿佛要覆盖皮衣。
搜荒：寻找荒僻的地方。
陇亩：田野，农田。
松楸：松树和楸树，常用于墓地。
神驹：象征家族的兴旺。
兆：预兆，迹象。
祥笋：吉祥的竹笋，寓意后代繁盛。
后裔：子孙后代。
勤洒扫：勤勉地打扫。
橘绿：橘树翠绿，象征生机。
桂香：桂花香气，象征高雅。
- 翻译
- 江面浩渺的雾气仿佛要吞没皮衣，树木凋零，千林之中露出水面的洲渚。
偶然为了寻找荒径踏入田间，于是顺便探望了亲人的墓地松楸。
神骏的马驹预示着家族的繁荣，吉祥的竹笋也留下了后代的希望。
我将这些情感寄托给老僧，希望他能勤于打扫庭院，让那里的橘树绿意盎然，桂花香气四溢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的山水田园景象，充满了对自然美景的赞赏和对祖先功德的怀念。开篇“横江灏气欲欺裘”展现了横亘在江边的壮丽景色，“木落千林水露洲”则写出了秋天叶子飘落，山谷间清泉流淌的情境。
诗人通过“偶为搜荒投陇亩，因而展省到松楸”表达了偶然间探访田野、考察古迹的行为，以及对先祖遗留下来的产业和功绩进行回顾。接下来，“神驹已应当年兆，祥笋还为后裔留”则是诗人对于祖上恩德的感念和祝愿，希望这些美好的传统能够延续到子孙后代。
最后两句“寄与老僧勤洒扫，庭前橘绿桂香浮”则描绘了一位老僧在清洁庭院的情景，以及庭院中柑橘青翠和桂花飘香的美好画面。这不仅是对自然之美的赞颂，也体现了诗人对于平和、宁静生活状态的向往。
整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对祖先功德的怀念，以及对后代的美好祝愿。同时，它也展现了诗人内心的宁静与平和，是一首充满了田园诗意境的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙丑春二月二十有四日邑侯裒谷孙公有事罗浮同社诸君子偕集江上小堂举酒相贺夫劝课农桑巡行阡陌辟草莱以正疆界蒐伏慝而饬干掫此循良实政开邑以来二百五十馀年所未有也遂相与绘图授简侈为诗歌以副野史公复取道于先司徒东皋别业驻辔于先仲第□子二石山房盖有谋野则获之思焉萱乃携子及孙炊脱粟酾茅柴以窥马足公辄欣然班荆移阴而别时余以目眚不能从公于迈为四百三十二君归石候命第以一日之长狎主齐盟敢不悉索敝赋窃附中和乐职之谊遂鼓腹而歌凡得四章以博公一笑此亦䜎然之遗音不识不知之壤父不能自藏其丑者也故从同社诸君子之请再拜捉笔以弁于简·其一
芙蓉万片碧氛氲，一骑言从四百君。
竹下停镳因问俗，溪边洗盏复论文。
蓘穮已慰篝车祝，游豫能同鹿豕群。
为报省耕还省敛，更期携手蹑飞云。
《乙丑春二月二十有四日邑侯裒谷孙公有事罗浮同社诸君子偕集江上小堂举酒相贺夫劝课农桑巡行阡陌辟草莱以正疆界蒐伏慝而饬干掫此循良实政开邑以来二百五十馀年所未有也遂相与绘图授简侈为诗歌以副野史公复取道于先司徒东皋别业驻辔于先仲第□子二石山房盖有谋野则获之思焉萱乃携子及孙炊脱粟酾茅柴以窥马足公辄欣然班荆移阴而别时余以目眚不能从公于迈为四百三十二君归石候命第以一日之长狎主齐盟敢不悉索敝赋窃附中和乐职之谊遂鼓腹而歌凡得四章以博公一笑此亦䜎然之遗音不识不知之壤父不能自藏其丑者也故从同社诸君子之请再拜捉笔以弁于简·其一》【明·张萱】芙蓉万片碧氛氲，一骑言从四百君。竹下停镳因问俗，溪边洗盏复论文。蓘穮已慰篝车祝，游豫能同鹿豕群。为报省耕还省敛，更期携手蹑飞云。
https://www.fglrt.com/shici/ThYd9m.html