茫茫汝水抱城根，野色偷春入烧痕。
千点湘妃枝上泪，一声杜宇水边魂。
遥怜鸿隙陂穿路，尚想元和贼负恩。
粉堞女墙都已尽，恍如陶侃梦天门。
《次韵太守向公登楼眺望二首·其一》全文
- 注释
- 汝水：汝河，古代河流名。
野色：野外的景色。
烧痕：火灾后的痕迹。
湘妃枝：湘妃竹，传说中娥皇、女英两位妃子的象征。
杜宇：杜鹃鸟，叫声凄凉。
鸿隙陂：古代地名，可能指鸿沟。
元和：唐代年号。
贼：叛贼。
粉堞：城墙上的白色装饰部分。
女墙：城墙上矮墙。
陶侃：东晋将领，以清廉著称。
天门：指天门山，或喻指理想中的地方。
- 翻译
- 宽广的汝水环绕着城根，野外的景色偷偷溜进烧焦的痕迹。
湘妃竹上仿佛有千滴泪水，杜鹃鸟的哀鸣勾起水边的思绪。
远方的鸿沟穿过道路，想起元和年间叛贼辜负了恩义。
城墙的粉堞和女墙都已消失无踪，就像陶侃在梦中见到天门的情景。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人秦观的《次韵太守向公登楼眺望二首(其一)》。诗人以汝水环绕城郭为背景，描绘了春天悄然来临的情景，尽管野火烧过的痕迹犹在，但绿色的生命力仍透过枝头的嫩叶展现出来。"千点湘妃枝上泪"运用比喻，将泪水比作湘妃竹上的斑点，形象地表达了哀伤与思念之情；"一声杜宇水边魂"则借杜鹃鸟的悲鸣，勾起人们对故去者的怀念。
接下来，诗人遥想历史中的鸿隙陂和元和年间负恩之事，感叹世事变迁，表达了对忠诚与背叛的感慨。最后，诗人提及城墙残破，只剩女墙，仿佛回到了陶侃梦中天门的景象，寓含了对往昔荣光的追忆以及对城市变迁的沉思。
整体来看，这首诗以景抒怀，既有自然景色的描绘，又有历史典故的引用，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
登中台山
似闻中台山，上有招提境。
兴来每欲往，俗事不可屏。
今晨登长涂，老步困驰骋。
因之事幽讨，蜡屐聊为整。
崎岖路百折，拄杖穿细岭。
飕飕风乍响，惨惨日将暝。
扶持赖门生，乃始登绝顶。
其居若平地，云生动成景。
山僧倒屣迎，汲泉为烹茗。
共谈出世法，坐对白月影。
朗观心地初，炉薰夜方永。
不待闻晨钟，冷然发深省。