诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《己酉上元诗同日立春》
《己酉上元诗同日立春》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 七言律诗  押[寒]韵

又是京华见上元,一番灯火夺春寒。

花蛾巧剪禁风扑,綵燕新裁带月看。

客里无家愁对酒,吟边索句夜凭栏。

寄言云雨休相妒,天下人人欲纵观。

(0)
注释
京华:京都繁华之地。
上元:元宵节,农历正月十五。
花蛾:花灯的一种,形状如蛾。
巧剪:精心制作。
禁风扑:抵挡寒风。
綵燕:彩色的燕子图案。
客里:旅居他乡。
愁对酒:借酒浇愁。
吟边:吟诗时。
凭栏:倚靠栏杆。
云雨:比喻男女情事。
相妒:互相嫉妒。
欲纵观:渴望一观。
翻译
再次在京都度过元宵节,明亮的灯火比春寒更抢眼。
精美的花灯巧妙抵挡住寒风,新制的彩燕装饰在月下欣赏。
身处异乡没有家,借酒消愁,夜晚倚栏寻觅诗句。
我对云和雨说,不要彼此嫉妒,元宵节人人都想一睹盛况。
鉴赏

这首宋诗描绘了诗人胡仲弓在己酉年的元宵佳节所见所感。首句“又是京华见上元”点明了地点和节日,上元即元宵节,诗人身处繁华的京城,再次经历这个热闹的节日。次句“一番灯火夺春寒”形象地写出元宵灯火璀璨,仿佛能驱散冬日的严寒,展现出节日的喜庆气氛。

第三句“花蛾巧剪禁风扑”中的“花蛾”指彩灯,形容其精致如花蝶,“禁风扑”则写灯影摇曳,生动描绘出灯笼在微风中摇曳的动态美。第四句“綵燕新裁带月看”以“綵燕”比喻剪纸或灯笼,犹如新裁的燕子带着月光,给人以清新脱俗之感。

第五句“客里无家愁对酒”表达了诗人在异乡为客,面对美酒却倍感思乡之情。“吟边索句夜凭栏”则写出诗人深夜倚栏,借吟咏诗歌来排遣孤独和思乡的情绪。最后一句“寄言云雨休相妒,天下人人欲纵观”以云雨相喻,表达诗人希望人们欣赏这元宵美景,不必因自己的孤寂而嫉妒,传达出共享欢乐的意愿。

整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了元宵节的热闹与诗人内心的孤寂,寓含着对家乡和亲人的思念,以及对人间美好景象的赞美。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

妾薄命篇

去年从越障,今岁没胡庭。

严霜封碣石,惊沙暗井陉。

玉篸久落鬓,罗衣长挂屏。

浴蚕思漆水,条桑忆郑坰。

寄书朝鲜吏,留钏武安亭。

勿言戎夏隔,但令心契冥。

不见酆城剑,千祀复同形。

(0)

侍宴景阳楼诗

金铺烁可镜,桂栋俨临云。

沾觞均饮德,服道验朝闻。

讵论禹无间,非耻尧为君。

小臣亦何者,短翮屡追群。

(0)

寻沈剡夕至嵊亭诗

命楫寻嘉会,信次历山原。

扪天上云糺,礜石下雷奔。

澄潭写度鸟,空岭应鸣猿。

榜歌唱将夕,商子处方昏。

(0)

法乐辞·其五

春枝多病夭,秋叶少欣荣。

心骸终委灭,亲爱暂平生。

长风吹北陇,迅景急东瀛。

知三既情畅,得一乃身贞。

(0)

读曲歌八十九首·其二十四

所欢子。问春花可怜。括插袮裆里。

(0)

京师为东安斗场二寺僧语

斗场禅师窟,东安谈义林。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1