举世卑陬斗小车，若人何处逞豪华。
梦魂恨着后庭树，诗句清馀双井茶。
默默嘲雄舒锦绣，申申骂屈杂龙蛇。
不烦更籍韦弦力，望出河东性不奢。
《谢徐师川寄江茶四小瓶》全文
- 拼音版原文全文
谢 徐 师 川 寄 江 茶 四 小 瓶 宋 /晁 说 之 举 世 卑 陬 斗 小 车 ，若 人 何 处 逞 豪 华 。梦 魂 恨 著 後 庭 树 ，诗 句 清 余 双 井 茶 。默 默 嘲 雄 舒 锦 绣 ，申 申 骂 屈 杂 龙 蛇 。不 烦 更 藉 韦 弦 力 ，望 出 河 东 性 不 奢 。
- 翻译
- 全世界的人都在争斗着微不足道的小事，不知何处才是展现奢华的地方。
梦中的灵魂怀念着那棵后庭树，诗句的清新犹如双井茶的余香。
无声地嘲笑那些炫耀华丽的人，严厉指责屈原般的贤者，如同龙蛇交织的复杂情感。
无需借助韦编三绝的刻苦精神，只希望走出河东之地，本性并不追求过分的奢华。
- 注释
- 卑陬：形容卑微、琐碎。
若人：指那些人。
后庭树：可能暗指某处或某人的象征，也可能指代美好的回忆。
双井茶：古代名茶，此处用来形容诗句的清新。
默默嘲雄：无声地讽刺那些炫耀的人。
申申骂屈：严厉指责像屈原那样的贤者。
韦弦力：韦编三绝的典故，形容刻苦学习。
河东：古代地区名，这里可能暗示诗人的故乡或理想之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《谢徐师川寄江茶四小瓶》，通过对收到的江茶小瓶的描绘，表达了诗人对友人赠品的感激和对茶香的赞美。首句"举世卑陬斗小车"形象地比喻世间的纷扰与奢华，而友人的茶犹如一股清流，显得格外珍贵。"梦魂恨着后庭树"暗示诗人对过去的怀念，可能与友人的茶唤起了某些回忆。"诗句清馀双井茶"则直接赞美茶的清香，将茶与文学意象相结合，增添了诗意。
中间两句"默默嘲雄舒锦绣，申申骂屈杂龙蛇"通过"嘲雄"和"骂屈"的动作，寓言般地表达了诗人对世俗浮华的无声讽刺，以及对高尚人格的追求。"申申"和"默默"形成对比，展现出诗人内心的深沉和从容。
最后一句"不烦更籍韦弦力，望出河东性不奢"，诗人表示无需借助外在的规劝，自己本性就崇尚简约，这既是对个人品格的表白，也是对友人茶品的肯定，同时也流露出对友人节俭美德的赞赏。
总的来说，这首诗以茶为媒介，寓言式的表达方式，展现了诗人对生活的独特见解和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
送大行谢驿梅使琉球
使节分星象，仙舟捧御函。
丝纶宣海岳，天地极东南。
服荷殊宣赐，才推绝域堪。
远人胥乐附，异俗乃能谙。
父老相如檄，诗书陆贾谈。
徵牢宵逾十，馆谷日过三。
牛马风何隔，金银气不贪。
两阶遐格舜，九扈乍闻郯。
专对名非忝，周咨迹岂惭。
归航应载石，赴阙及传柑。
国体从兹振，兵威不自戡。
梅花洋信近，延伫慰朋簪。