小诗苦雨当云笺，寄似南风一问天。
漏得银河乾见底，却将什么作丰年。
《四月一日三衢阻雨二首·其二》全文
- 注释
- 苦雨：形容连绵不断的阴雨，给人带来困苦的感觉。
云笺：比喻用云彩般的思绪或想象来书写。
南风：古人常借南风寓指温暖、希望，此处可能象征着南方或美好的未来。
银河乾见底：形容雨水之多，银河都被冲刷得几乎干涸。
作丰年：期盼通过某种方式带来丰收的年景。
- 翻译
- 在苦雨中我以云为纸，像写信一样向南风询问苍穹。
雨水漏尽，银河仿佛被洗净，露出底部，但又该用什么来期盼丰收之年呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一场持续的春雨，通过细腻的笔触展现了诗人对大自然的观察和内心的感受。"小诗苦雨当云笺"一句，设定了整首诗的情景，雨水如织网般密布天际，形成了一幅生动的画面。
"寄似南风一问天"则表达了诗人对这场雨是否能带来丰收的疑惑，通过询问天空，以此反映出诗人对于农业生产的关切和期盼。"漏得银河乾见底"描绘了一幅宇宙之景，天上的星辰在雨后露出了面貌，给人以清新脱俗之感。
"却将什么作丰年"一句，是诗人对未来农业生产的思考和期待。这里的"什么"表达了诗人的迷茫和不确定性，同时也透露出希望和坚持。整首诗通过描写春雨，抒发了诗人对自然、对生活的深刻感悟，体现了诗人对于农业丰收的殷切期望。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
同王弱翁宿广化寺
能知真乐唯吾曹，声利外物诚无侥。
深山穷谷苟遂性，肤体不厌常枯焦。
况如佳景擅天巧，会与仁友相追邀。
龙门伊洛古今胜，苍岩翠壁双岧峣。
疏凿宛见神禹迹，怀襄既乂熙尧朝。
千龛万宇变佛室，钟磬梵呗何喧嚣。
唐僧无畏号神隽，当时声势尤翘翘。
开山拨壤尽奇秀，楼殿势若风中飘。
高甍垂空插云翼，连阁跨路驰星桥。
深沈神物潜拥护，显敞燕雀如矜骄。
搜奇选胜幸迟日，禅堂解榻眠清宵。
滩声萧萧杂群籁，天真不啻闻咸韶。
陵晨携策度翠巘，竹溪深处从僧招。
融融朝晖射岩谷，杂花烂熳红欲烧。
令人即欲置万累，百年尽向游中消。
乃知神仙有窟室，我意已欲陵烟霄。
《同王弱翁宿广化寺》【宋·范纯仁】能知真乐唯吾曹，声利外物诚无侥。深山穷谷苟遂性，肤体不厌常枯焦。况如佳景擅天巧，会与仁友相追邀。龙门伊洛古今胜，苍岩翠壁双岧峣。疏凿宛见神禹迹，怀襄既乂熙尧朝。千龛万宇变佛室，钟磬梵呗何喧嚣。唐僧无畏号神隽，当时声势尤翘翘。开山拨壤尽奇秀，楼殿势若风中飘。高甍垂空插云翼，连阁跨路驰星桥。深沈神物潜拥护，显敞燕雀如矜骄。搜奇选胜幸迟日，禅堂解榻眠清宵。滩声萧萧杂群籁，天真不啻闻咸韶。陵晨携策度翠巘，竹溪深处从僧招。融融朝晖射岩谷，杂花烂熳红欲烧。令人即欲置万累，百年尽向游中消。乃知神仙有窟室，我意已欲陵烟霄。
https://www.fglrt.com/shici/NdQ2BFlCR.html