诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和郑闳中仙居十一首·其九》
《和郑闳中仙居十一首·其九》全文
宋 / 陈襄   形式: 五言律诗  押[青]韵

我爱仙居好,惭无德政馨。

下车时问疾,治狱日空囹。

老吏贫归里,苍生馁在庭。

惟忧泽未至,岂敢渎邦刑。

(0)
注释
我:诗人自己。
爱:热爱。
仙居:地名,可能指诗人所在的地方。
德政:良好的政治措施或道德影响力。
馨:美好,芳香。
下车:离开官车,指官员出行。
问疾:询问百姓的疾苦。
治狱:管理司法。
囹:监狱。
老吏:年长的官吏。
归里:返回故乡。
苍生:百姓。
馁:饥饿。
惟忧:只忧虑。
泽:恩惠,恩泽。
未至:尚未到达。
渎:亵渎,轻视。
邦刑:国家的刑法。
翻译
我深深地爱着仙居这个地方,却感到自己没有做出什么德政来让它更美好。
每次离开官位时,我都会询问百姓的疾苦,监狱里也因此常常空荡荡的,表示治安良好。
年迈的官员们贫穷地回到家乡,而百姓们在庭院中因饥饿而困顿。
我只担心恩泽尚未普照到每个角落,哪里敢轻慢国家的法律呢。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈襄所作的《和郑闳中仙居十一首》中的第九首,表达了作者对仙居地方治理的赞赏与自我反省。诗中,"我爱仙居好"直接抒发了对仙居的喜爱之情,而"惭无德政馨"则流露出对自己未能更好地施政以造福百姓的谦逊和自省。

"下车时问疾"描绘了官员关心民间疾苦,每到一处都询问百姓的疾苦,体现了他的亲民作风。"治狱日空囹"进一步强调了当地司法清明,监狱空闲,说明社会秩序良好,犯罪率低。

"老吏贫归里"写出了老吏离职时贫困的情景,暗示了官场清廉,没有贪腐现象。"苍生馁在庭"则揭示了百姓生活可能仍有困顿,表达了诗人对民生的关注和忧虑。

最后两句"惟忧泽未至,岂敢渎邦刑"表达了诗人深感责任重大,只担心自己的恩泽未能普照到每一个角落,因此不敢轻忽法律,滥用职权。这体现了古代官员的道德责任感和对公正法治的坚守。整体来看,这首诗展现了诗人高尚的政治理想和对地方治理的细致入微。

作者介绍

陈襄
朝代:明

猜你喜欢

茅亭对菊·其二

金英佳色逐人来,未到重阳已烂开。

且为岁寒留晚节,满城风雨莫相催。

(0)

暮渡江

沙头灯火见楼台,黄帽那堪隔岸催。

旧日风流王博士,又吹长笛过江来。

(0)

中秋同明古含虚阁对月

满地江湖鬓欲丝,月明风动挂疏枝。

怀君散步清光里,不似当年对酒时。

(0)

道中遣兴·其一

雨馀烟柳绿如苔,水净沙明白鸟回。

花气满船无觅处,隔篱村舍瑞香开。

(0)

过石矶

巉石横岸曲,碧叶生秋树。

朝朝欸乃声,不识江中路。

(0)

捣衣·其三

寂寞支机石,当阶鸣促织。

轻罗稳称身,欲寄无消息。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1