诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《朱道人下世》
《朱道人下世》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 七言绝句  押[庚]韵

桑户居然同物化,青灯犹在读书檠。

身如陌上狂风过,心似夜来新月明。

(0)
拼音版原文全文
zhūdàorénxiàshì
sòng / huángtíngjiān

sāngrántónghuàqīngdēngyóuzàishūqíng

shēnshàngkuángfēngguòxīnláixīnyuèmíng

注释
桑户:简陋的房屋。
居然:竟然。
同物化:融为一体。
青灯:油灯。
犹在:依旧。
读书檠:书架(古代用于支撑书籍的器具)。
身:身体。
如:如同。
陌上:田野上。
狂风过:匆匆而过。
心:内心。
似:像。
夜来:夜晚。
新月明:新生的明月般明亮。
翻译
简陋的房屋仿佛已与自然融为一体,青灯依旧照亮着书架。
我的身体如同田野上的狂风匆匆而过,内心却像夜晚新生的明月般明亮。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《朱道人下世》中的两句。诗人以桑户和青灯为背景,描绘了朱道人生前的生活状态和心境。"桑户居然同物化",形象地表达了朱道人如同归于自然,与世无争的淡泊生活;"青灯犹在读书檠"则暗示他虽已离世,但那种勤奋好学的精神犹存,青灯照耀下的书架仿佛还在诉说着他的故事。

接下来的两句"身如陌上狂风过,心似夜来新月明",诗人运用比喻,将朱道人的身体比作风中之草,暗示其生命短暂而飘忽,如同被狂风吹过的路边草木;而他的内心,则像夜晚明亮的新月,尽管肉体消失,精神却依然清澈明亮,给人留下深刻的印象。整体来看,这四句诗寓言深沉,既表达了对朱道人去世的哀悼,又赞美了他的高尚品质和精神风貌。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

春日过杨林驿有感次王朝言韵二首·其一

莲出淤泥鸟出笼,云浮天际水浮空。

静观物理头颅白,戡破古今花叶红。

一片羁情悬北斗,满腔春兴寄东风。

平生踪迹江湖遍,不信人间道路穷。

(0)

夜泊辰溪次韵

溪洞花城笑语同,晚凉一曲奏薰风。

欲安金楚弦歌里,尽遣三苗彀率中。

自古济川凭击楫,几人纳约显孤忠。

忧时怀抱知无奈,常拚清樽漫写红。

(0)

弘治十二年秋八月到靖康外叔祖陈廷圭赠诗一律席上走笔次韵三首·其二

发白颜酡气浩然,诗才可并古名贤。

各家机轴千章锦,万顷波涛一色天。

桃李无言终寂寂,女萝关我独拳拳。

未须老大怜今日,飞梦还赢吕望先。

(0)

王济之学士乃翁寿八十

天纵贤人不计秋,行藏信意得悠悠。

花封襄水留民仰,竹杖吴山作伴游。

景入桑榆尘事省,春填门户圣恩稠。

老来无物堪娱寿,裁取新诗记海筹。

(0)

偶成次前韵兼柬祁致和大参·其一

尽日琴书坐玉堂,旃蒙犹愧旧书香。

身闲自幸风尘远,官冷谁论岁月长。

名混江湖真画饼,学悲岐路祇循墙。

晋西燕北千馀里,何日抠衣觐耿光。

(0)

黄州

周郎赢得东风便,苏子闲携夜月游。

笑我南来踪迹冷,长吟赤壁过黄州。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1