诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送彦逢弟赴西兴盐场》
《送彦逢弟赴西兴盐场》全文
宋 / 王之道   形式: 五言律诗  押[尤]韵

闻道西兴去,全家共小舟。

别离江北岸,怀抱海东头。

闪闪风帆远,滔滔雪浪浮。

苕溪在何许,应为故人留。

(0)
拼音版原文全文
sòngyànféng西xīngyánchǎng
sòng / wángzhīdào

wéndào西xīngquánjiāgòngxiǎozhōu

biéjiāngběiàn怀huáibàohǎidōngtóu

shǎnshǎnfēngfānyuǎntāotāoxuělàng

tiáozàiyìngwèirénliú

注释
闻道:听说。
西兴:地名,位于今浙江杭州。
全家:全家人都。
共:一起。
小舟:小船。
别离:告别。
江北岸:长江北岸。
怀抱:心怀。
海东头:大海的东边。
闪闪:闪烁。
风帆:船帆。
远:遥远。
滔滔:形容水势汹涌。
雪浪:比喻洁白的大浪。
苕溪:地名,在浙江湖州附近。
何许:何处,哪里。
故人:老朋友。
翻译
听说要往西兴出发,全家一起乘坐小船。
告别了北岸的土地,心中怀抱着海的东头。
风帆在远处闪烁,大浪像雪一样翻滚。
那苕溪现在何处,应该是因为老朋友而停留。
鉴赏

此诗描绘了一位兄长将要启程前往西兴的盐场时,家人共乘小舟相送的情景。开篇“闻道西兴去,全家共小舟”两句表达了全家人共同见证这次别离的重要性和紧密关系。而“别离江北岸,怀抱海东头”则是描写送别时的场景,其中“江北岸”、“海东头”构成了空间上的广阔感,传递出离愁别绪的情感。

接着,“闪闪风帆远,滔滔雪浪浮”两句以生动的笔触描绘了小舟在风雪中前行的壮观景象。这里,“闪闪风帆”传递出帆船在风中的迅速与力量感,而“滔滔雪浪浮”则展现了一幅冬日海面上波涛汹涌、雪花纷飞的画面,增添了别离时的苍凉气氛。

最后,“苕溪在何许,应为故人留”表达了诗人对远去之人的思念与留恋。这里的“苕溪”可能是指某一特定地点,但更重要的是它象征着诗人心中对于那个地方的记忆和情感。而“应为故人留”则是诗人希望那份美好可以被保留下来,以此来安慰那些离别的心灵。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,表达了诗人对亲人的关切与不舍,以及对于即将到来的变化与未知生活的无奈和期待。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

赠张绘秘教九题·诗狂

岩帻都旁苦,穷搜无道形。
写嫌僧阁窄,吟怕酒船停。
绝顶寒曾上,闲门夜不扃。
兴阑犹拍髀,毫末视青冥。

(0)

赠张绘秘教九题·诗家

风月骚人业,相传能几家。
清心长有虑,幽事更无涯。
隐奥谁知到,陵夷即自嗟。
千篇如可构,聊擬当豪华。

(0)

赠张绘秘教九题·诗魔

花露湿晴春,秋灯落烬频。
祇缘吟有味,不觉坐劳神。
寄远情无极,搜奇事转新。
此魔降不到,珍重五天人。

(0)

赠张绘秘教九题·诗筒

唐贤存雅制,诗笔仰防闲。
递去权应紧,封回债已还。
带班犹恐俗,和节不妨山。
酒箧将书簏,谁言季孟间。

(0)

集贤李建中工部尝以七言长韵见寄感存怀没因

清绝门墙冷似冰,野人怀刺昔曾登。
新题对雨分萧寺,旧梦经秋说杜陵。
贫典郡符资月给,老持台宪减霜稜。
开元文字钟王笔,惆怅临风一烬灯。

(0)

平居遗兴

有甚余闲得解嘲,高慵时把几桯敲。
卑孜晚鸟沉幽语,历刺烟篁露病梢。
草野交游披褐见,神仙书史点朱抄。
皇朝不是甘逃挝,争向心如许与巢。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1