诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄京城亲友二首·其二》
《寄京城亲友二首·其二》全文
唐 / 韩偓   形式: 五言律诗  押[侵]韵

相思凡几日,日欲咏离衿。

直得吟成病,终难状此心。

解衣悲缓带,搔首闷遗簪。

西岭斜阳外,潜疑是故林。

(0)
注释
相思:深深的思念。
离衿:离别时的衣襟,象征离别之情。
吟成病:因思念而情绪低落,仿佛生病一般。
状此心:描绘内心的情感。
悲缓带:因悲伤而衣带宽松。
闷遗簪:烦恼中连发簪都遗失了。
西岭:远处的山岭。
故林:故乡的树林。
翻译
相思之情持续了多少天,每天都想吟诵离别的诗句。
直到诗句吟出病来,却依然难以描绘我此刻的心情。
解开衣襟,悲伤地松开腰带,抓头苦恼,连发簪都遗落了。
遥望西岭之外的夕阳,暗自怀疑那就是我熟悉的故乡。
鉴赏

这是一首表达相思之情的诗,通过细腻的情感描绘和生动的物象比喻,展现了诗人对远方亲友深切的思念与不易言说的复杂心情。开篇“相思凡几日”,即点出了时间的流逝和思念的积累,紧接着“日欲咏离衿”则表达了诗人想要倾诉却又难以启齿的痛苦。

“直得吟成病,终难状此心”两句,通过吟咏成疾这一常见意象,形象地展示了相思之情已到了何等沉重和深刻的地步,以至于语言不能完全表达。这种情感的复杂性和强度,使得诗人只能用“病”来比喻自己内心的苦楚。

接下来的两句“解衣悲缓带,搔首闷遗簪”,则是通过具体的动作细节来描绘相思之情。解开衣服、慢慢地系上带子,这些平淡的日常行为,在诗人笔下都变得充满了哀愁和无尽的怀念。搔首即挠头,是一种习惯性的动作,用以形容心中的烦躁和思绪万千。

最后两句“西岭斜阳外,潜疑是故林”则将视线转移到自然景物上。夕阳的斜照之下,诗人似乎在寻觅着某种熟悉的影踪,即便是在遥远的地方,也忍不住怀疑那是否是一片曾经与亲友共享的旧林。这不仅是对自然美景的描绘,更是诗人心灵深处对往昔时光的一种召唤。

整首诗通过细腻的情感和生动的物象,成功地传达了相思之情的复杂性和强度,是一篇情真意切、意境幽远的佳作。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

谢唐守送朱樱二绝句·其一

铃斋一树滴阶春,翻走髹盘赠野人。

欲进曲生呼伯雅,却无樊素启丹唇。

(0)

杂诗二首·其二

暗悲秋色素团团,一雨飘零飙霁寒。

天净长空烟敛处,彩虹金挂树头山。

(0)

卓笔峰

束缚真凭造化功,巍巍直气贯鸿濛。

雨将苔色生彤管,山吐虹光绕兔锋。

未数如椽曾入梦,误疑怪事尚书空。

士人毛颖多荣辱,恩宠才衰便不同。

(0)

四月八日贡院上梁

广厦初成万柱标,脩梁巍跨玉虹腰。

况逢此日生千佛,定引群仙上九霄。

下笔蚕声纷战艺,出林莺友竞迁乔。

清源人物从今盛,孝子忠臣满圣朝。

(0)

刘汝一和诗复用韵

鲁酒三杯却到齐,诗坛老将胜山西。

气馀殿上欲折槛,清见胸中不糁藜。

聊复忘机对禅榻,未应采药赴桃溪。

吾侪会合真天意,清绝湖山尽共题。

(0)

名郡之东门曰永平书一绝

鄱水新门号永平,永平何止一鄱城。

愿言广此平天下,黎庶长无愁叹声。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1