濑声喧极浦，沿涉向南津。
汎汎鸥凫渡，时时欲近人。
《辋川集二十首.栾家濑》全文
- 注释
- 濑声：江水的声音。
喧：喧闹。
极浦：远处的水边。
沿涉：沿着河边行走。
南津：南边的渡口。
汎汎：形容水鸟悠闲地游动。
鸥凫：鸥鸟和野鸭。
渡：渡过水面。
时时：时常。
欲近人：想要接近人类。
- 翻译
- 江水声在远处喧闹，我沿着河边走向南边的渡口。
水面上，鸥鸟和野鸭悠闲地游过，不时想要靠近岸边的人们。
- 鉴赏
这是一首描绘自然景色与行船过程的诗句。从字面上解读，"濑声喧极浦"表达了水流湍急的声音在河岸边回响至极点，"沿涉向南津"则是诗人描述自己乘舟顺着激流向南方的渡口前进。
接下来的"汎汎鸥凫渡"生动地展现了水面上鹅和野鸭等禽类在水中穿梭，形成了一幅生机勃勃的画面。最后的"时时欲近人"则透露出诗人渴望与人类世界接近的愿望，或许是在旅途中感到孤独而产生的情感。
总体来说，这段诗语言优美，意境深远，通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人内心的活动和情感变化。
- 作者介绍
-
裴迪
裴迪（生卒年不详），字、号均不详，唐代诗人，关中（今属陕西）人。官蜀州刺史及尚书省郎。其一生以诗文见称，是盛唐著名的山水田园诗人之一。诗人王维的好友。朝代：唐 籍贯：河东（今山西） 生辰：716-?
- 猜你喜欢
题彭典史竹坡手卷
竹坡主人何昂藏，丰标白晰发毛苍。
金闺通籍齿方壮，天路联镳志正扬。
万里独过梨岭道，一官恰对壶山阳。
俸钱微薄能几许，世故艰难已备尝。
政有催科怜我拙，民多凋瘵令人伤。
毁誉荣辱无端绪，期会簿书有故常。
求牧正廑忧国意，烹鲜自试活人方。
海田岁熟农家乐，公馆春深化日长。
可是宦情宜土俗，何曾云物关江乡。
望中魏阙青丝骑，梦里高坡绿玉床。
文字平生敦宿好，荐绅投赠富新章。
无求偏觉人情好，写意成诗滋味长。
乘兴挥毫聊一扫，老怀醉墨笑琳琅。