洪福僧园拂绀纱，旧题尘壁似昏鸦。
春残已是风和雨，更著游人撼落花。
《同元明过洪福寺戏题》全文
- 拼音版原文全文
同 元 明 过 洪 福 寺 戏 题 宋 /黄 庭 坚 洪 福 僧 园 拂 绀 纱 ，旧 题 尘 壁 似 昏 鸦 。春 残 已 是 风 和 雨 ，更 著 游 人 撼 落 花 。
- 注释
- 洪福僧园：一座僧人的园林。
拂绀纱：擦拭深蓝色的纱幔。
旧题：昔日的题写。
尘壁：布满灰尘的墙壁。
似昏鸦：像傍晚归巢的乌鸦。
春残：春天快要过去。
风和雨：微风细雨。
更著：再加上。
游人：游玩的人。
撼落花：摇动使花朵落下。
- 翻译
- 洪福僧园中僧人拂拭着深蓝色的纱幔
旧时墙壁上的题字已被尘土覆盖，犹如傍晚的乌鸦
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《同元明过洪福寺戏题》。诗中描绘了洪福寺园内的景象，僧人拂拭着淡蓝色的纱幕，显得庄重而宁静。然而，墙壁上旧时的题字已被尘埃覆盖，如同傍晚的乌鸦，暗淡无光。春天将尽，风雨频繁，连游人的脚步都似乎在撼动枝头的花朵，增添了几分凋零的气氛。整首诗通过细腻的笔触，展现了寺庙的静谧与春日的变迁，流露出淡淡的感伤与岁月的痕迹。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
金雀屏送人往章贡成姻
金雀屏翠羽，红翎照帘幕。
马上郎君双箭飞，佳期不负蓝桥约。
蓝桥咫尺间，青鸾去复还。
桃花晓泛春江暖，玄霜夜捣仙宫闲。
仙宫閒，情窈窕。重开金雀屏，拍手迎郎笑。
流苏帐暖酒微醒，银烛花高漏声晓。
赋清溪
清溪之水抱幽谷，盘涡细浪相豗蹙。
半篙晴日荡金鳞，一带秋烟溜寒玉。
溪上仙翁绝尘俗，开门俯溪饮溪绿。
白鸟飞来明镜中，垂杨锁断阑干曲。
窈窕春花亚修竹，修竹何人共棋局。
紫萝为盖草为褥，如辋川图悬一幅。
嗟我早年厌羁束，五湖风月醉心目。
祇今是处沸鲸波，把钓从君事亦足。
羊宝
客舟昔舣武清浦，不惜囊金得肥羜。
夜间秋月弄蟾华，晚啮灵苗卧春雨。
未知秀异生膟膋，已觉辉光泽毛羽。
自从割鲜得所见，粲若骊珠纷可数。
寸螺点漆墨凝花，一一匀圆讶如许。
世贪为宝媲玑琲，我愧无知等尘土。
苍龙有珠徒想像，青兕生黄互吞吐。
何如此宝裨世用，解疗膏肓安肺腑。
牛溲马勃曷足论，羚角麋茸谅无补。
黄君自此什袭藏，价儗连城越珉珷。
焚香展袭始一见，顾我求之尝至屡。
贪看掌内绀珠新，海上还丹皆妄语。
我知此物非世留，尝恐雷公潜窃取。
自怜把玩昼生辉，只合持之奉明主。
方今海内多疮痍，愿济黔黎周瘵苦。
定知官帑输千金，韫椟深藏勿姑与。
《羊宝》【元·张仲深】客舟昔舣武清浦，不惜囊金得肥羜。夜间秋月弄蟾华，晚啮灵苗卧春雨。未知秀异生膟膋，已觉辉光泽毛羽。自从割鲜得所见，粲若骊珠纷可数。寸螺点漆墨凝花，一一匀圆讶如许。世贪为宝媲玑琲，我愧无知等尘土。苍龙有珠徒想像，青兕生黄互吞吐。何如此宝裨世用，解疗膏肓安肺腑。牛溲马勃曷足论，羚角麋茸谅无补。黄君自此什袭藏，价儗连城越珉珷。焚香展袭始一见，顾我求之尝至屡。贪看掌内绀珠新，海上还丹皆妄语。我知此物非世留，尝恐雷公潜窃取。自怜把玩昼生辉，只合持之奉明主。方今海内多疮痍，愿济黔黎周瘵苦。定知官帑输千金，韫椟深藏勿姑与。
https://www.fglrt.com/shici/Cdbcc.html