诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《自戏三绝句.心问身》
《自戏三绝句.心问身》全文
唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[先]韵

心问身云何泰然,严冬暖被日高眠。

放君快活知恩否,不早朝来十一年。

(0)
注释
心:指诗人的内心世界。
泰然:形容心态平和,安适自在。
严冬:寒冷的冬天。
暖被:温暖的被子。
日高眠:太阳升高了才睡觉,形容睡眠时间长。
放君:让你,此处指诗人允许或让自己的心。
快活:快乐,自由自在。
知恩否:是否知道感恩。
不早朝:不上早朝,古代官员早晨到朝廷办公。
十一年:表示时间长久。
翻译
我问我的心为何能如此平静,就像在寒冷的冬天里盖着温暖的被子悠闲地睡到日上三竿。
让你自由自在地快乐,你是否明白我的恩情,已经很久没有早早起来上朝,足足有十一年了。
鉴赏

这首诗是白居易的《自戏三绝句》中的一个片段,表现了诗人对自己生活状态的自我调侃和满足。"心问身云何泰然,严冬暖被日高眠"两句表达的是诗人在严冬之中依旧能够享受温暖的床褥和悠长的午睡,内心感到十分的安适与平静。这里的"泰然"一词,传达了诗人对现状的满足和放松的心态。

接下来的两句"放君快活知恩否,不早朝来十一年"则是诗人在问自己的身体是否真的知道主公(可能是指皇帝或上级)的恩泽,以及为何不早些来到这份工作岗位,已经过去了十一年。这里的"知恩否"表达了一种对待遇的感激和反思,而"十一年"则暗示了时间的流逝和个人的忠诚与等待。

整体而言,这段诗句通过自问自答的形式,展现了诗人在安逸生活中的满足感以及对过往经历的深刻反思。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

迎养

慈亲六十八春秋,三载堂前只梦游。

瞻舍孤云常在目,怀儿白雪易盈头。

小孙可伴板舆戏,薄俸聊充菽水羞。

闽海吴江天咫尺,东风期买芋原舟。

(0)

游金山寺不果

几度经过忆胜游,风波世事阻扁舟。

山当下上江心处,水望东南天尽头。

玉镜台前看宝䯻,芙蓉叶下卧龙虬。

昨宵梦得麻姑信,海外于今只九洲。

(0)

京中送举人刘汝敬省母

转眼南宫较艺时,匆匆何事负佳期。

芙蓉不怨开花晚,乌鸟宁忘反哺私。

泪被天风吹作雨,愁因柳路织成丝。

我心亦似君心切,况在天涯赋此诗。

(0)

述事用唐人早朝诗韵

春期巳尽晓犹寒,吟遍群峰独倚栏。

桃种岂殊仙子宅,松封曾号大夫官。

日长人静门重掩,雨过苔深径不乾。

爱此山林真有癖,早投簪绂未曾难。

(0)

游普定寺次方伯周子建韵

坐阅残经久,兴亡一梦中。

方塘澄水月,曲涧响松风。

禅悟三乘妙,心虚万法空。

我来幽兴发,吟对晚霞红。

(0)

蜡瓣红

煜煜丹葩滴露浓,蜜脾光暖惹游蜂。

花神恐怕偷香去,故把芳心绛蜡封。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1