肃肃莲花界，荧荧贝叶宫。
金人来梦里，白马出城中。
涌塔初从地，焚香欲遍空。
天歌应春籥，非是为春风。
《奉和圣制同皇太子游慈恩寺应制》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 圣 制 同 皇 太 子 游 慈 恩 寺 应 制 唐 /沈 佺 期 肃 肃 莲 花 界 ，荧 荧 贝 叶 宫 。金 人 来 梦 里 ，白 马 出 城 中 。涌 塔 初 从 地 ，焚 香 欲 遍 空 。天 歌 应 春 籥 ，非 是 为 春 风 。
- 注释
- 肃肃：形容寂静无声。
莲花界：佛教中的清净世界，比喻极乐之地。
荧荧：形容光亮闪烁。
贝叶宫：指佛教寺庙，贝叶用来书写经文。
金人：可能象征佛像或神圣的形象。
白马：佛教中常用来象征智慧或圣洁。
涌塔：高耸的佛塔仿佛从地下涌出。
焚香：点燃香火，用于宗教仪式。
天歌：赞美神灵的歌声。
春籥：春天的乐器，象征生机与和谐。
春风：春天的风，这里可能象征新生或希望。
- 翻译
- 寂静的莲花世界，明亮的贝叶宫殿。
金色的人影在梦境中显现，白马从城内悠然而出。
巨大的佛塔从地面涌起，焚烧的香烟弥漫天空。
天籁之音响应着春天的乐曲，而非只为春风而来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷佛寺之旅的画面。诗人通过对莲花界和贝叶宫的细腻描写，展现了慈恩寺庄严而又神圣的氛围。"金人来梦里"与"白马出城中"则是对皇太子游寺时盛大场面的生动刻画，表达了一种超凡脱俗的意境。
接下来的"涌塔初从地，焚香欲遍空"进一步渲染了佛教礼仪的庄严与神秘，同时也透露出诗人对信仰或精神寄托的一种向往。而最后两句"天歌应春籥，非是为春风"则表明这场游寺活动并非仅仅为了欣赏春景，而是有更深层次的文化、宗教或者政治含义。
整首诗通过对自然美景与人文活动的精致描绘，以及对超越世俗的精神追求的抒发，展现了诗人的高超艺术造诣和深邃情感。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢
和补之梅花
蕙兰芳草久睽离，偶泄春光此一枝。
自许轻盈羞粉白，何人閒丽得邻窥。
寒欺薄酒魂消夜，月入重帘梦破时。
幸有暗香襟袖暖，江南归信不应迟。
谨次元韵奉酬慎思学士年友
君家祝融水一方，平生书闱食可忘。
云河漱润搴瑶芳，天帝璧府雠书郎。
驰骋千载凌子长，神清骨秀颜色苍。
书淫传癖笑舆狂，十年此会同都堂。
上楼吟春碾旗枪，诗筒吴歈赓楚羌。
一律校文公否臧，日饱大官沆瀣粮。
朱鸾入网空南冈，贤书奏牍纷满床。
朝出粉闱暮帝旁，骎骎天路群龙骧。
病鸱帖帖乃污隍，白云陇望因俶装。
放歌长林声激扬，佩兰思馨虽朋亡。
云出鸟还聊自偿，羽扇麈尾随经囊。
龙眠乃是无何乡，朝游不辞麋鹿行。
归卧展图观骕骦，宪贫颂古时歌商。
徜徉兴罢住云房，焚柏翻经究法王。
冉冉暗度岁月光，山头草青还叶黄。
洞明已死閒骨香，凡志未就嗟凉凉。
亲颠向白每称觞，旨甘鞭后难翱翔。
朅来窃食天中央，古人千岁空相望。
同文锁密御史霜，得公再集评文章。
亦说种松辋口庄，使我梦蝶栩栩忙。
便欲负郭占农祥，门开傥容倚孔墙。
想挽北斗下挹浆，箜篌更对高秋张。
《谨次元韵奉酬慎思学士年友》【宋·李公麟】君家祝融水一方，平生书闱食可忘。云河漱润搴瑶芳，天帝璧府雠书郎。驰骋千载凌子长，神清骨秀颜色苍。书淫传癖笑舆狂，十年此会同都堂。上楼吟春碾旗枪，诗筒吴歈赓楚羌。一律校文公否臧，日饱大官沆瀣粮。朱鸾入网空南冈，贤书奏牍纷满床。朝出粉闱暮帝旁，骎骎天路群龙骧。病鸱帖帖乃污隍，白云陇望因俶装。放歌长林声激扬，佩兰思馨虽朋亡。云出鸟还聊自偿，羽扇麈尾随经囊。龙眠乃是无何乡，朝游不辞麋鹿行。归卧展图观骕骦，宪贫颂古时歌商。徜徉兴罢住云房，焚柏翻经究法王。冉冉暗度岁月光，山头草青还叶黄。洞明已死閒骨香，凡志未就嗟凉凉。亲颠向白每称觞，旨甘鞭后难翱翔。朅来窃食天中央，古人千岁空相望。同文锁密御史霜，得公再集评文章。亦说种松辋口庄，使我梦蝶栩栩忙。便欲负郭占农祥，门开傥容倚孔墙。想挽北斗下挹浆，箜篌更对高秋张。
https://www.fglrt.com/shici/rTMeCZG6S.html
北禅水阁走笔
西风凉客衣，弭楫沧江浔。
晚吾事潇洒，聊复此登临。
云容不碍秋，清樾有馀阴。
烦心洗东波，寸目明遥岑。
樊笼脱鸟窘，摇落吊蛩吟。
莽墟阅今昔，长慨抚孤镡。
故楚冠剑尽，物情几浮沉。
怀哉岁将月，无为空滞淫。
持语朱陵翁，须矣吾抽簪。