连峰积长阴，白日递隐见。
飕飕林响交，惨惨石壮变。
山分积草岭，路异明水县。
旅泊吾道穷，衰年岁时倦。
卜居尚百里，休驾投诸彦。
邑有佳主人，情如已会面。
来书语绝妙，远客惊深眷。
食蕨不愿馀，茅茨眼中见。
《积草岭》全文
- 翻译
- 连绵的山峰笼罩着长久的阴霾，白天交替着显现和隐藏。
树林中风声嗖嗖作响，石头上光影凄凉变化无常。
山路分开成堆积草的山岭，道路迥异于明亮的水边县城。
我漂泊的旅途走到尽头，年老体衰更觉时光漫长。
虽然选择居住之地尚有百里之遥，但还是决定停车拜访贤达。
这个城镇有好心的主人，仿佛已经如同老友相见。
收到的信件言语精妙无比，远方的游子深感惊讶与深情厚谊。
即使吃的是野菜，也不愿有多余，只因茅屋在眼前，让我心生向往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种行旅中的孤独与寂寞之感，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人内心的感慨。"连峰积长阴，白日递隐见"一句，生动地勾勒出山峦重叠、阳光逐渐被云影所掩盖的画面，营造了一种静谧而又略带忧郁的情绸。接下来的"飕飕林响交，惨惨石壮变"则通过声音和景象的对比，突出了自然界中声响与沉寂之间的鲜明对照。
诗人随后提及"山分积草岭，路异明水县"，这里的"积草岭"可能是诗人心中的某个特定地点，它与普通的道路和河流形成了对比，暗示了诗人内心世界的独特性。"旅泊吾道穷，衰年岁时倦"则直接表达了诗人的旅途劳顿以及对时间流逝的感慨。
接着的"卜居尚百里，休驾投诸彦"一句，透露出诗人在旅途中的孤独与寻求安歇之心。这里的"佳主人"可能是指某个能够理解诗人心境的人，而"情如已会面"则表明即便未曾谋面，但两颗心灵已经相通。
最后，"来书语绝妙，远客惊深眷。食蕨不愿馀，茅茨眼中见"一段，通过对书信的赞美和诗人对自然景物的细腻观察，进一步强化了诗人内心世界的丰富与深邃。
总体而言，这首诗以其精致的笔触、生动的情感表达，以及对自然之美的细腻描摹，展现了一位旅途中的诗人对于生活、时间以及人际关系的深刻反思。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢