乌生八子今无七，猿叫三声月正孤。
寂寞空堂天欲曙，拂帘双燕引新雏。
《哭子十首·其九》全文
- 注释
- 乌生八子：乌鸦生育了八个孩子。
今无七：现在少于七个，暗示失去或离散。
猿叫三声：猿猴连续啼叫三声。
月正孤：月亮高悬，显得孤独。
寂寞：空虚、冷清。
空堂：空荡荡的房间或厅堂。
天欲曙：天即将破晓，黎明前夕。
拂帘：燕子掠过帘幕。
双燕：两只燕子，通常指配偶。
引新雏：引领、带领新生的小燕子。
- 翻译
- 乌鸦本有八只雏鸟如今却不足七，猿猴啼叫三声时月亮正显得孤单。
空荡荡的厅堂在黎明前分外寂静，燕子拂过门帘引领着新生的幼燕。
- 鉴赏
这是一首表达深切哀伤之情的绝句，诗人通过对自然景物的描绘，抒发了丧子之痛。开篇“乌生八子今无七”一句，便将主旨表现得淋漓尽致，八只乌鸦中有一只是失去了，这个意象不仅形象地表达了诗人的家庭所遭受的损失，也暗示了一种生命脆弱和不可预知性。
接着，“猿叫三声月正孤”一句，则是通过猿啼声在静谧夜色中显得格外凄清，进一步渲染了诗人内心的孤独与哀伤。这里的“月正孤”意味着夜深人静，月光下的孤寂感。
第三、四句“寉寞空堂天欲曙，拂帘双燕引新雏”则是从室内外景物转换情绪。诗中的“寉寞空堂”描写的是家中空旷的场景，而“天欲曙”透露出一丝希望之光即将到来的暗示，尽管如此，这也未能消弭诗人心头的悲伤。
最后，“拂帘双燕引新雏”则是通过描写燕子带着小燕子穿梭在窗前来映衬诗人的哀痛。在这里，小生命的开始和成长与诗人丧失亲情形成了鲜明对比，深化了诗中哀伤之意。
整首诗感情真挚，意境幽深，通过一系列生动的自然景象描写，将诗人的内心世界展现得淋漓尽致。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
题彭典史竹坡手卷
竹坡主人何昂藏，丰标白晰发毛苍。
金闺通籍齿方壮，天路联镳志正扬。
万里独过梨岭道，一官恰对壶山阳。
俸钱微薄能几许，世故艰难已备尝。
政有催科怜我拙，民多凋瘵令人伤。
毁誉荣辱无端绪，期会簿书有故常。
求牧正廑忧国意，烹鲜自试活人方。
海田岁熟农家乐，公馆春深化日长。
可是宦情宜土俗，何曾云物关江乡。
望中魏阙青丝骑，梦里高坡绿玉床。
文字平生敦宿好，荐绅投赠富新章。
无求偏觉人情好，写意成诗滋味长。
乘兴挥毫聊一扫，老怀醉墨笑琳琅。