数尺游丝拂面来，数枝红杏向人开。
眼前信美非吾土，且劝春风酒一杯。
《历城春日对酒》全文
- 拼音版原文全文
历 城 春 日 对 酒 宋 /祖 无 择 数 尺 游 丝 拂 面 来 ，数 枝 红 杏 向 人 开 。眼 前 信 美 非 吾 土 ，且 劝 春 风 酒 一 杯 。
- 注释
- 游丝：柳絮。
拂面：轻拂脸颊。
红杏：盛开的杏花。
向人开：向着人们开放。
眼前：眼前的景象。
信美：确实美丽。
非吾土：不是我故乡。
且：姑且。
劝：劝请。
春风：春风吹拂。
酒一杯：喝一杯酒。
- 翻译
- 几缕柳絮轻拂着脸颊
几枝红杏正向着人们绽放
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的景象，诗人漫步在微风中，几缕游丝轻拂面庞，象征着春天的生机与活力。红杏花开，色彩鲜艳，引人注目，但诗人却感到眼前虽美，却并非自己的故乡。他借酒表达思乡之情，暂且借春风之美，以一杯酒聊以慰藉。整首诗通过细腻的自然描写和淡淡的乡愁，展现了诗人对故土的深深眷恋。祖无择的《历城春日对酒》以简洁的语言，抒发了春天的感慨和个人情感，具有浓厚的生活气息和人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲·其一哭朱子西安
再见斯人否。只飘零，数行珠玉，照人怀袖。
蜗角虚名磨蝎命，多少雨潺风骤。
刚博得、几年诗酒。
草草园池生计办，撇鸥盟，更读辕驹走。
聊尔事，亦何有。归来三径花如旧。
纵长贫，肯教冷落，翟门师友。
今日一挥知己泪，不为绨袍情厚。
奈寂寞、才名身后。
千载心期吾不忘，悔五湖，有约终相负。
风乍咽，暮涛吼。