不知暗室鬼揶揄，曾入鱼凫伴蠹书。
分背雁音清汉远，动帘风竹故人疏。
小桃烟老三年树，白马原空百两车。
消去泪流冰箸若，待凭浊酒一樽馀。
《次韵苏必强见寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 苏 必 强 见 寄 宋 /李 新 不 积 暗 室 鬼 揶 揄 ，曾 入 鱼 凫 伴 蠹 书 。分 背 雁 音 清 汉 远 ，动 帘 风 竹 故 人 疏 。小 桃 烟 老 三 年 树 ，白 马 原 空 百 两 车 。消 去 泪 流 冰 筹 若 ，待 凭 浊 酒 一 樽 余 。
- 注释
- 暗室：幽暗的房间。
揶揄：嘲笑。
鱼凫：古代蜀地的两个小国名。
蠹书：被虫蛀的书，代指过去的时光。
雁音：大雁的叫声。
汉远：汉水遥远。
风竹：风吹过竹林。
烟老：因烟熏而显得老态。
百两车：形容车辆众多。
冰箸：比喻泪水冰冷。
浊酒：劣质或浑浊的酒。
- 翻译
- 不知道在那幽暗的房间里，鬼魂会嘲笑我，曾经陪伴着我在鱼凫国读书的日子。
分隔的雁鸣声清脆，穿越遥远的汉水，触动窗帘的风竹，让我感到旧友的疏离。
那棵小桃树已因烟熏而苍老，像是经历了三年的风雨，原本停驻的百辆车也空无一人。
泪水如冰筷子般滑落，期待借一杯浑浊的酒，来排解心中的愁绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李新的作品，名为《次韵苏必强见寄》。从内容来看，这是一首表达思念之情的诗句。
"不知暗室鬼揶揄，曾入鱼凫伴蠹书。"
这一句通过对比，将自己孤独、空虚的心境比作幽暗处可能存在的鬼魂，而自己的内心世界则是如同古籍中的微小文字，细腻而深邃。
"分背雁音清汉远，动帘风竹故人疏。"
这里诗人通过描写自然景象表达思念之情。高空传来的鸿鹄叫声，远在边塞的江水，以及轻拂过窗户的微风和竹影，都让诗人想起了久违的朋友或亲人。
"小桃烟老三年树，白马原空百两车。"
这句中，小桃树已年华老迈，显示出时间的流逝，而白马原上空无一人，百两重的车辆也未能带来期盼中的消息，这些都是对过往美好时光和现实孤寂状态的反差。
"消去泪流冰箸若，待凭浊酒一樽馀。"
诗人在这里表达了自己用尽了所有的眼泪，心如同已经化作坚硬如冰的箸，而现在他唯一能做的就是借着浊酒来暂时忘却这份哀愁。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描绘和内心世界的比喻，表达了诗人深沉的思念之情以及对过往美好时光的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春宵
一钩新月射房栊，拂拂春风入幕中。
啼鸟数声醒枕梦，杜鹃花发半窗红。
送陆遂初山人归梁溪
有美平原俊，偶过平原里。
岿然六尺挺须眉，腰下黄金纹蚀紫。
音操白雪和者稀，大雅真能推七子。
与君把臂自秦楼，紫蟹黄柑好拍浮。
举杯长啸邀明月，恨不相逢共白头。
相逢一日足千古，烈士肝肠为君吐。
霜锷芙蓉匣底寒，空宵击筑赋鹦鹉。
秋风萧瑟蒯缑湿，江水迢迢岐路泣。
送君南浦折柳条，年年折柳长相忆。
秋胡行
众鸟有匹，胥遨以游。挚而有别，实惟雎鸠。
彼谁者子，矫矫卿侯。突而好我，中心孔羞。
卿有妇兮妾有夫，悦彼姝兮，曾睢鸠之不如兮。
仓庚喈喈，春日载阳。执我懿筐，采彼柔桑。
彼谁者子，车马龙骧。含情流睇，黄金是将。
兽有穴兮鸟有林，卿有金兮，不如我有心兮。
明明日月，照临下土。女子有行，畏彼多露。
彼谁者子，绣衣朱辂。美也可悦，不念其故。
山有木兮水有鱼，子不信兮，孰可与同居兮。