容与下层岑，飞流界百寻。
记方谁辨玉，杂溜自成琴。
细浪浮烟阔，回波逗月深。
我来聊挹注，嚼药有初心。
《泉》全文
- 注释
- 容：心境。
与：伴随。
下层岑：山下的群峰。
飞流：瀑布。
界：越过。
百寻：百丈。
记：分辨。
方：方法。
谁：何人。
辨玉：辨别美玉。
杂溜：混杂的溪流。
自成琴：自然形成乐曲。
细浪：细微的波浪。
浮烟：漂浮的烟雾。
阔：广阔。
逗：逗留，映照。
我来：我来到这里。
聊挹注：随意汲取。
嚼药：品味草药。
初心：最初的心愿或意图。
- 翻译
- 心志与山川同在，飞瀑跨越百丈深
清澈流水难以分辨，自然流淌如琴音
细浪轻抚着淡淡烟雾，回波映照着月影深深
我在此地随意汲取，品药饮水仍怀初始之心
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山谷中泉水流动的自然景象，通过对泉水声响和流动特性的细腻描写，展现了作者对大自然美妙声音的欣赏与感悟。
“容与下层岑，飞流界百寻。”这一句以宏伟的视角展示了泉水从山谷深处奔腾而出，形成了一道又一道的流水，界限清晰，每一段落差不多都有一百寻之遥。这里“容与”二字传达了一种与自然和谐共生的情感，而“飞流界百寻”则突显了泉水流动的壮观。
“记方谁辨玉，杂溜自成琴。”这两句诗继续描绘泉水之声，如同玉石相击的声音清脆悦耳，同时也如同琴弦被轻拂而发出的和谐旋律。这里的“记方”表达了作者对这种声音的怀念与回味，“杂溜自成琴”则形象地描绘出了泉水之声的美妙。
“细浪浮烟阔，回波逗月深。”这一句通过“细浪浮烟阔”来形容水面上的轻微波纹仿佛在空中飘渺，给人一种超脱尘世的感觉。而“回波逗月深”则描绘了泉水流动的声音似乎在与夜晚的明月对话，营造出一幅静谧而神秘的夜景。
“我来聊挹注，嚼药有初心。”最后两句表达了作者来到这片泉水旁，与自然亲近，以此作为一种精神上的慰藉和疗愈。这里“我来”表明了主观意愿，“聊挹注”则是说通过泉声来洗涤心灵。而“嚼药有初心”则暗示了作者希望通过这种与自然的交流，保持一颗纯净无杂的心。
总体来说，这首诗不仅展示了作者对自然之美的深切感受，也反映了他内心世界的宁静与和谐。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
四月二十一日闻蝉
庭柳阴阴绿丝重，柳下风莎翠波送。
肯将游览遣几馀，案头卷帙资洛诵。
何来嘒嘒一声蝉，高枝流响韵悠然。
幽情断续如重诉，坐令叹息惊流年。
我闻光阴等逝水，又闻天地齐一指。
枯枝馀蜕可怜生，新故迁流揔如此。