碧落秋风吹玉树，翠节红旌，晚过银河路。
休笑星机停弄杼，凤帏已在云深处。
楼上金针穿绣缕，谁管天边，隔岁分飞苦。
试等夜阑寻别绪，泪痕千点罗衣露。
《蝶恋花·其十二》全文
- 注释
- 碧落：指天空。
秋风：秋季的风。
玉树：形容树木如玉般美丽。
翠节：绿色的旗帜。
星机：织女星，传说中能纺织的仙女。
凤帏：凤凰的闺房，代指女子居所。
金针：金色的绣花针。
隔岁分飞：指一年中的分离。
夜阑：深夜。
罗衣：丝织的衣服。
- 翻译
- 碧蓝天空秋风吹拂着玉树，翠绿的旗帜和红色的旌旗，傍晚时分穿过银河之路。
不要嘲笑织女星停止了纺织，因为凤凰的闺房已隐没在云端深处。
楼上的女子正在用金针穿刺细密的绣线，无人关心那远方的离别之苦。
试着等到深夜寻找离别的思绪，泪水打湿了罗衣，留下千点痕迹。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅秋夜深宵的画面，以碧落秋风中的玉树和华丽的翠节红旌为背景，营造出一种静谧而神秘的氛围。"晚过银河路"暗示了月光下的幽深长路，可能象征着主人公与心上人相会的艰难与期待。
"休笑星机停弄杼"一句，借织女星停止织布的典故，表达女子对爱情的专注和等待，暗示她的心中人并未如预期般归来。"凤帏已在云深处"进一步描绘出女子的孤独和思念，她的闺房已隐于云端，如同遥不可及的梦境。
接下来的"楼上金针穿绣缕"描绘女子在楼上刺绣，寄托着对远方的思念和对未来的期盼，但"谁管天边，隔岁分飞苦"则揭示了她们之间的距离和分离之苦。"隔岁分飞"表达了时间的无情和相聚的不易。
最后两句"试等夜阑寻别绪，泪痕千点罗衣露"直抒胸臆，写女子在深夜里寻找离别的思绪，泪水打湿了罗衣，形象地展示了她深深的哀愁和无尽的思念。整首词情感深沉，细腻地刻画了女子的内心世界，展现了古代文人士大夫对爱情的深情与执着。
- 作者介绍
-
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。朝代：宋 字：叔原 号：小山 籍贯：抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县） 生辰：1038年5月29日—1110年
- 猜你喜欢
穷鬼
穷鬼断去志，送之岂无文。
譬如衢路埃，屡归已复新。
随我三十载，间关不辞勤。
诱我上债台，为我拥愁根。
羁旅风雨夕，空庐冰雪晨。
赞成蹇拙谋，谨守冷静门。
遇酒或略避，见钱辄生嗔。
亦憎富贵儿，永矢不失身。
昨者试群士，阒亡忽连旬。
谓其舍我行，忍不许我闻。
乃复跳篱棘，诪张幻司阍。
吹沙众官眼，使视玉为珉。
诡计动有效，更谁评正真。
归来只康然，知我耻奏论。
忆昔熙宁初，与子俱食贫。
相语厌此鬼，多方愿崩分。
宗伯正愦惑，委其制风云。
仓黄刖我足，置我寂寞滨。
子脱白布衣，鬼颜愁不欣。
自子有官守，辞乡八青春。
坐想廪俸优，宁复鬼敢亲。
今者枉书札，无财亦云云。
信哉此鬼多，不限吴楚闽。
阴灵虽叵测，要自有婚姻。
族党各生子，子嫔又生孙。
宗支绕天下，焉往不见存。
子行改京官，途辙异凡民。
闺房渐珠翠，盘桉溢膻荤。
万一鬼不喜，乖离在逡巡。
顾我惯与君，应来合朋群。
益五以为十，其徒日滋蕃。
吾文虽极高，鬼去无沿因。
《穷鬼》【宋·吕南公】穷鬼断去志，送之岂无文。譬如衢路埃，屡归已复新。随我三十载，间关不辞勤。诱我上债台，为我拥愁根。羁旅风雨夕，空庐冰雪晨。赞成蹇拙谋，谨守冷静门。遇酒或略避，见钱辄生嗔。亦憎富贵儿，永矢不失身。昨者试群士，阒亡忽连旬。谓其舍我行，忍不许我闻。乃复跳篱棘，诪张幻司阍。吹沙众官眼，使视玉为珉。诡计动有效，更谁评正真。归来只康然，知我耻奏论。忆昔熙宁初，与子俱食贫。相语厌此鬼，多方愿崩分。宗伯正愦惑，委其制风云。仓黄刖我足，置我寂寞滨。子脱白布衣，鬼颜愁不欣。自子有官守，辞乡八青春。坐想廪俸优，宁复鬼敢亲。今者枉书札，无财亦云云。信哉此鬼多，不限吴楚闽。阴灵虽叵测，要自有婚姻。族党各生子，子嫔又生孙。宗支绕天下，焉往不见存。子行改京官，途辙异凡民。闺房渐珠翠，盘桉溢膻荤。万一鬼不喜，乖离在逡巡。顾我惯与君，应来合朋群。益五以为十，其徒日滋蕃。吾文虽极高，鬼去无沿因。
https://www.fglrt.com/shici/VcH1sHVa.html
哭刘郎中·其一
谷风拂层冰，万冻倏忽流。
阳晖照积雪，寸片不得留。
郎中冰雪人，清洁映北州。
谁令司命家，速以风日收。
得非峻节士，地下亦急求。
哀哉吴隐之，已矣公仪休。
众皆殖货利，我独嫉贪牟。
众皆似芳春，我独如霜秋。
多藏岂不裕，害义固所羞。
谋身岂不急，有命其何忧。
辛勤洛宋倅，明白盱郡侯。
未知居此官，数有斯人不。
孤耿一德性，纷纶万揶揄。
呜呼五十年，平步落九幽。
象阙方肃肃，铭旌遽悠悠。
吁嗟高论儒，何以示素修。
遇雪偶书
三伏登途彻盛寒，客程犹未解征鞍。
明时用舍皆公道，自是非才进路难。