世趋捷径蹈危机，公独安恬度岁时。
但见谦谦卑自牧，不为赫赫急人知。
政成名已闻丹扆，官满身将上赤墀。
岂料一朝成奄忽，空传南国去思碑。
《挽李季文二首·其一》全文
- 翻译
- 世人追求捷径常陷入危险，唯公您却安心度过岁月。
只见您谦逊有礼自我约束，不求显赫，不急于人知。
政绩显著已闻名于朝廷，任期满后将踏上红砖台阶。
谁料想您突然离世，只留下南国人民怀念您的碑文。
- 注释
- 世：世间。
趋：追逐。
捷径：快速简便的道路。
蹈：踏。
危：危险。
机：机会。
公：您（指某位官员）。
独：独自。
安恬：安宁平和。
度：度过。
时：时光。
谦谦：谦逊的样子。
卑自牧：自我约束，保持谦卑。
赫赫：显赫的名声。
急：急于求名。
政成：政绩显著。
丹扆：古代帝王的座位，此处代指朝廷。
官满：任期结束。
赤墀：红色台阶，古代皇宫中官员上朝的地方。
奄忽：突然去世。
空：徒然，空荡荡地。
南国：泛指南方地区。
去思碑：纪念逝者的碑文，寄托思念。
- 鉴赏
这是一首描写官员品格与政治成就的诗歌，反映了古代士大夫对理想人生状态的向往和追求。首句“世趋捷径蹈危机”揭示了社会普遍追求快速成功而可能陷入危险之中，而“公独安恬度岁时”则表现出诗中的主人公保持着超然物外的心态，淡泊宁静地渡过每一个年头。
接下来的“但见谦谦卑自牧，不为赫赫急人知”深刻描绘了这位官员的谦逊品质，他不像其他人那样急于表现自己的功业和才能，而是通过谦和的态度去隐忍自己，避免过分的炫耀。
中间两句“政成名已闻丹扆，官满身将上赤墀”表明了这位官员在政治上的成就已经被皇帝所知晓，并且他的仕途也即将走向高峰，达到权力的顶点。
尾句“岂料一朝成奄忽，空传南国去思碑”则透露出一种悲凉和无常，意指这位官员的成功与名声可能在瞬间化为乌有，而他留给后人的仅是空荡荡的遗迹和人们对他的怀念。
整首诗通过对比和反衬，塑造了一位理想中的士大夫形象，同时也表达了诗人对于功名与世事无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
题苏李泣别图
黄云黯欲暮，归骑惨将发。
酾酒上河梁，羞与故人别。
后会不可期，请与君永诀。
祁连山前箭，沙漠窖中雪。
君心与我志，各欲效忠节。
老亲坐诛夷，此志遂蹉跌。
今君获生还，竹帛炳贞烈。
顾我坠家声，有怀共谁说。
韩王昔降虏，茅土世不绝。
念我先飞将，守边号瑰杰。
臣罪固当诛，臣族讵宜灭。
嗟嗟全躯臣，谁肯为论列。
我心岂忘归，望乡心如爇。
亲族靡孑遗，念之肝肠裂。
恸哭送归旌，哀哀泪成血。
君归谒茂陵，毋为遂结舌。
寄语霍将军，此心宜识察。
四月十二日定庵先生过访诵东坡过清虚堂诗用韵奉谢
夜窗急雨鸣撒沙，晨鼓不辨州官衙。
村童晏眠蓬户闭，榆荚一径交残花。
经年不及长者室，泥水真作田农家。
高轩何自忽戾止，豁若暝雾腾金鸦。
清容穆穆峙霜柏，妙语郁郁飞天葩。
尘埃塞胸不自理，次第一一烦梳爬。
盘飧菲恶愧草草，幸有杞蘖供春茶。
此时天公亦助喜，列缺捲焰雷停挝。
骚坛夙昔愿奔走，世事八九堪咨嗟。
酒阑公去倚江阁，遥见一鹤冲高霞。