诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和人秋归终南山别业》
《和人秋归终南山别业》全文
唐 / 钱起   形式: 五言律诗  押[侵]韵

旧居三顾后,晚节重幽寻。

野径到门尽,山窗连竹阴。

昔年莺出谷,今日凤归林。

物外凌云操,谁能继此心。

(0)
拼音版原文全文
rénqiūguīzhōngnánshānbié
táng / qián

jiùsānhòuwǎnjiézhòngyōuxún
jìngdàoménjìnshānchuāngliánzhúyīn

niányīngchūjīnfèngguīlín
wàilíngyúncāoshuínéngxīn

注释
旧居:过去的住所。
三顾:多次拜访。
晚节:晚年。
幽寻:隐秘的探索。
野径:野外小路。
尽:尽头。
山窗:山边的窗户。
竹阴:竹子的阴影。
昔年:过去。
莺:黄莺。
出谷:从山谷飞出。
凤:凤凰。
归林:回归森林。
物外:超脱世俗。
凌云操:高洁的志向。
继:继承。
此心:这样的心境。
翻译
在故居多次来访之后,晚年我更向往隐秘的探索。
小路直通门前,山窗边竹影深深。
回忆起往昔黄莺从山谷飞出,如今凤凰似要回归森林。
超脱尘世的高洁志向,有谁能继承这样的心境呢?
鉴赏

这首诗描绘了一位文人的归隐生活,表达了他对自然的热爱与追求超脱世俗的心境。开篇“旧居三顾后,晚节重幽寻”透露出诗人对故居的深情和对隐逸生活的执着追求。"野径到门尽,山窗连竹阴"写出了归隐后的宁静生活,自然景物与住宅融为一体,营造出一种超然物外的氛围。

"昔年莺出谷,今日凤归林"则是诗人对比往昔与今,表明自己如同凤凰般回归大自然,这里“莺”指的是莺鸟,即鹅。古代传说中,莺能识时节,故此处用以自喻,表达了诗人的高洁情操和对自由的向往。

"物外凌云操,谁能继此心"则是诗人在赞叹自己能够超脱尘世,达到一种精神上的自由。这里“凌云”形容琴声飘逸,“谁能继此心”表达了诗人对于这种境界的珍视和独特性,他认为自己的这种追求并非他人所能理解或继承。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描写,展现了诗人超脱红尘、返璞归真的生活态度,以及其对精神自由的向往与追求。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

晓起

晓起倚轩楹,雨后气萧爽。

湖山恭净思,虚庭含万象。

游鱼唼藻来,鸥鸟冲波往。

岂惟净尘壒,物物遂长养。

万几犹未閒,九有入遐想。

安得胥还淳,共乐羲皇上。

(0)

牡丹

盛是残春际,赏多望雨时。

几曾开席对,偏觉伴愁宜。

例惹晴绵妒,谁将锦幕披。

花神容借问,富贵竟胡为。

(0)

养心殿杏花叠前韵

吉亥将耕耤,斋居临朵殿。

映轩芳树嘉,复睹春风面。

难寻吟思邈,依旧阳和扇。

望泽方忧农,遑适清閒宴。

(0)

春晓

轻寒觉透薄罗帷,寂寂琴斋春晓时。

半榻清閒聊复尔,一天韶丽付伊谁。

禽声不辨间关语,花色才添四五枝。

我是宵衣筹治者,那能高枕镇吟诗。

(0)

草色

春气渐昭苏,春原茁嫩芜。

谁分远与近,须识有因无。

画意徐徐染,生机日日殊。

贞元自消息,何用验芦莩。

(0)

恭奉皇太后祇谒盛京祖陵礼成回銮途次纪事用平声韵·其十

木叶峰边江水回,陪京人望六龙来。

降原陟巘高皇始,宝箓千秋自此开。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1