枝筇来访白云坳，绝异红尘势利交。
把酒为君浇磊磈，携诗就我定推敲。
不曾出市曾庞老，安得为云逐孟郊。
古锦囊中多秀句，家元书史莫徒抄。
《谢永福陈梦得见访》全文
- 翻译
- 持着竹杖来探访白云谷，这里与尘世的势利交往截然不同。
我为你斟酒，洗尽心中的不平，一起探讨诗歌的深意。
我从未涉足官场，像庞老那样，怎能如孟郊般飘逸成云。
古锦囊中藏着许多优美的诗句，家中的藏书不只是供人抄袭的。
- 注释
- 枝筇：竹杖。
白云坳：白云谷。
红尘：世俗。
势利交：势利的交往。
把酒：举杯。
浇磊磈：洗涤内心的不平。
定推敲：仔细斟酌。
出市：涉足仕途。
庞老：庞德公，东汉隐士。
孟郊：唐代诗人，以清贫著称。
古锦囊：古代文人的诗集。
秀句：优美诗句。
徒抄：仅仅抄袭。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王迈的作品，名为《谢永福陈梦得见访》。诗人以其深厚的文化底蕴和细腻的情感表达，对友人的尊重与欣赏。现在我们一起品味这首诗的意境。
"枝筇来访白云坳，绝异红尘势利交。" 这两句描绘了一幅清幽的山间景象，朋友如林间细竹般轻盈地到来，而他们的交往远离世俗的喧嚣和功利之争。
"把酒为君浇磊磊，携诗就我定推敲。" 这里表达了对友人的款待与交流，通过共饮美酒和共同品鉴诗词来增进彼此之间的情谊。
"不曾出市曾庞老，安得为云逐孟郊。" 这两句透露出诗人对于归隐田园生活的向往，与世隔绝，追随古代高士孟子的清风亮节。
"古锦囊中多秀句，家元书史莫徒抄。" 最后，诗人提及古时珍贵的诗文藏于锦囊之中，而非仅是简单地抄录历史的记载，这体现了诗人对文学传承的尊崇和个人的艺术追求。
这首诗通过优美的景物描写、深情的友谊表达以及对文化传统的敬仰，展现了一种超脱世俗、追求精神境界的生活态度。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
介石遗余翁鞋歌以为谢
衰年足趺冷，火缶不少离。
投我双青鞋，针迹匀且致。
跫然试幽步，蹈履必雅地。
出户复入门，徘徊感嘉遗。
将非尚方舄，飘飘有仙气。
岁晚动行色，远道随所至。
南北岐路多，邅回来不易。
庶将黄石书，报君圮上意。
欧阳公虽不到杭而惠勤师思之因所居有涌泉出因名之曰六一泉
欧公天人世无匹，六物之中目为一。
孤山山下西湖西，飞梦逍遥绕云石。
凿开瑶窟迸银泉，水镜胸中湛虚白。
是心洞洞何所容，内照此泉皆外物。
坡翁好事镌苍珉，醉墨雄翻扛鼎笔。
至今草木馀清辉，冠剑一时随戏剧。
两翁神与造化游，鞭驾风霆挥八极。
垂光后世几千年，名不可磨泉不竭。