轻阴还傍麦秋天，病怯春寒独衣绵。
老境不知行乐好，坐来芳树看莺迁。
《和秦寿之春晚偶成八绝·其六》全文
- 注释
- 轻阴：轻微的阴云。
傍：围绕。
病怯：因病而畏惧。
春寒：春天的寒冷。
独衣绵：独自穿棉衣保暖。
老境：老年。
行乐：享受生活。
坐来：坐着的时候。
芳树：美丽的树木。
莺迁：鸟儿迁移。
- 翻译
- 轻阴笼罩着秋天的麦田，我因病体怕春寒独自穿着棉衣。
年迈的我不懂得享受生活，只是坐着观赏春天的鸟儿迁移。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者在春末时节的感受与情景。"轻阴还傍麦秋天"表达了初夏微薄的云雾与麦子成熟的季节交织，给人以温柔、静谧之感。"病怯春寒独衣绵"则透露出诗人因身体不适而感到春日里的冷意，更显得孤独与脆弱。
接下来的两句"老境不知行乐好，坐来芳树看莺迁"则流露出诗人在晚年对生活乐趣的无知与淡漠，他宁愿静坐在花香满径的树下观赏燕子飞舞，以此消磨时光。这不仅展现了老年人的淡定心态，也反映出诗人对于自然之美的欣赏和融入。
整体而言，这首诗通过简洁的语言描绘了一个安静、宁谧的春末景象，同时也透露出了诗人个人的感伤与对生活的淡然态度。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
答陈芷云代简·其一
好风东南来，吹堕双飞雁。
雁足字行行，读罢滋惭汗。
樗栎本庸材，翻作楩楠看。
追琢千琅玕，照眼宝光绚。
谷王量善下，齿牙随花灿。
置我九天上，青云伟顾盼。
念此不虞誉，坐起增永叹。
多谢拳拳意，后尘傥可劝。
从闻从思沐发
绝顶丛林茂林叶，虮虱象龙争迅捷。
汤沐风晞曝煖檐，薮剔原搜会秋猎。
齿豁明瑶水为扈，编密青琅陆为罟。
围溃犹思勇负嵎，匪麈匪麇非虎兕。
小生束发能操觚，亦有武备当前驱。
但知疏散非长计，不知远岫云如髻。