秋含砧杵捣斜阳，笛引西风颢气凉。
薜荔惹烟笼蟋蟀，芰荷翻雨泼鸳鸯。
当年酒贱何妨醉，今日时难不易狂。
肠断旧游从一别，潘安惆怅满头霜。
《秋日》全文
- 翻译
- 秋意中听见捣衣声穿透夕阳，笛声引领着西风带来清凉的气息。
薜荔藤蔓在烟雾中缠绕，蟋蟀藏身其中，菱叶荷花在雨中翻腾，泼洒在鸳鸯身上。
当年即使酒再便宜，也无妨一醉方休，如今时局艰难，难以放纵狂欢。
想起旧日游历，自那次离别后，心中悲痛，潘安般的忧愁已使我满头白发。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象，充满了悲凉和怀旧的情感。开头两句“秋含砧杵捣斜阳，笛引西风颢气凉”写出了秋天午后的宁静与凉爽，砧杵声伴随着斜阳的光辉，与笛声相和，带来了一阵阵凉意。接下来的“薜荔惹烟笼蟋蟀，芰荷翻雨泼鸳鸯”则是对秋日景色的一种描绘，薜荔（一种植物）被薄雾缠绕，而蟋蟀在其中寻找庇护；而芰荷（即荷花）则是在细雨中翻动，其间有鸳鸯游弋。
诗人通过这些景物的描写，表达了自己对过去美好时光的怀念和不舍。下半首“当年酒贱何妨醉，今日时难不易狂”则是说在过去，酒虽然便宜，但现在时光流逝，不再容易沉浸于酒精的狂欢之中。这两句表达了对青春岁月即将逝去的感慨。
最后，“肠断旧游从一别，潘安惆怅满头霜”则是诗人对旧日游历的回忆与哀伤，以及面对白发如霜的现实而感到的深切忧愁。这里的“潘安”指的是古代美男子潘安，常用来比喻美貌，但在这里更多是表达一种对美好时光无法复返的哀伤。
整首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了诗人对于秋天的独特情怀，以及对逝去青春、时代变迁的无尽叹息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送灵石齐物长老
方丈守职莫轻忽，自然久久见全功。
杨岐只是会监寺，踢出驴儿振祖风。