为郎名更重，领郡是蹉跎。
官壁题诗尽，衙庭看鹤多。
城池连草堑，篱落带椒坡。
未觉旗幡贵，闲行触处过。
《赠金州姚合使君》全文
- 拼音版原文全文
赠 金 州 姚 合 使 君 唐 /项 斯 为 郎 名 更 重 ，领 郡 是 蹉 跎 。官 壁 题 诗 尽 ，衙 庭 看 鹤 多 。城 池 连 草 堑 ，篱 落 带 椒 坡 。未 觉 旗 幡 贵 ，闲 行 触 处 过 。
- 翻译
- 为了郎君的名声更显重要，管理郡事却被耽误了时光。
官署墙壁上的诗句写满了，常常在衙门庭院中看着鹤群。
城墙连着草丛的护城河，篱笆环绕着带椒子的山坡。
并未觉得官位尊贵，随意闲逛，走过各处。
- 注释
- 为郎：为了郎君。
名更重：名声更显重要。
领郡：管理郡事。
蹉跎：耽误时光。
官壁：官署墙壁。
题诗：写诗句。
尽：满。
衙庭：衙门庭院。
看鹤多：常常看鹤。
城池：城墙。
草堑：草丛的护城河。
篱落：篱笆。
带椒坡：环绕着带椒子的山坡。
未觉：并未觉得。
旗幡：官位的象征，如旗帜。
贵：尊贵。
闲行：随意闲逛。
触处过：走过各处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在任所的情景，通过对比和细腻的描述，展现了官员的淡泊名利和闲适生活态度。
“为郎名更重”，表明官员的地位和声望越来越高；“领郡是蹉跎”则透露出他对于仕途的不羁与随性。"官壁题诗尽"，官府的墙壁上他的诗已经题满，这反映出他的文学才华和对文艺的热爱。"衙庭看鹤多"，衙院中常见到高洁的鹤，这象征着清廉自守，同时也暗示了官员生活中的闲适与雅致。
"城池连草堑"形容城墙和池塘相连，环境优美；"篱落带椒坡"则描绘出围栏旁长满了椒菜的景象，显得宁静而又充满生机。"未觉旗幡贵"表达的是官员对待权位和荣华的态度，似乎并不在意这些外在的标志；"闲行触处过"则是他在日常生活中的悠然自得，每一步都是轻松自然的。
整首诗通过景物的描绘，展现了官员超脱世俗、淡泊明志的一种精神状态。
- 作者介绍
-
项斯
项斯（唐约公元八三六年前后在世），字子迁，晚唐著名诗人，台州府乐安县（今浙江仙居）人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起，诗达长安，于会昌四年擢进士第，官终丹徒尉，卒于任所。项斯是台州第一位进士，也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首，被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷，《新唐书·艺文志》传于世。朝代：唐 字：子迁 籍贯：台州府乐安县（今浙江仙居）
- 猜你喜欢
和登山城望京邑
子牟怀魏阙，陈咸思帝城。
他乡岂不美，吾土乐所生。
况复抚凋节，凭高怀上京。
山川不可见，葱郁凝神县。
紫气抱关回，玉斗侵城转。
负羽长杨猎，撞钟平乐宴。
高冠照华蝉，英俊皆比肩。
朝奏主父牍，夜召贾生贤。
五侯交荐币，诸公亟为言。
我生流离极，十年悲去国。
叶愿洛阳飞，鱼宁武昌食。
当弃关下符，一对危言策。
荷花
别岸香风起，横塘夕雾开。
歌须静婉至，步忆贵妃来。
折藕冰丝剩，翻荷孔盖回。
曾经佛图咒，解厌柏梁灾。
盛府开为幕，骚人借作媒。
谢才方丽句，卓寡比愁腮。
有薏缘谁苦，名莲固自猜。
簪形侵宝髻，烛柄近宫煤。
游羡龟巢密，看防漏叶催。
使君迷已久，落晚且徘徊。