诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送师直之会稽宰》
《送师直之会稽宰》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[月]韵

天下风物佳,莫出吴与越。

新罢吴官来,又随越舸发。

连宰吴越间,皆迩蛟鼍窟。

伯氏复同郡,邑境接民垡。

宁将内隔外,正似肉附骨。

姚江遗鱼蟹,稽山奉笋蕨。

足得相交欢,高堂未华发。

送子意不尽,念逐有明月。

(0)
拼音版原文全文
sòngshīzhízhīhuìzǎi
sòng / méiyáochén

tiānxiàfēngjiāchūyuè

xīnguānláiyòusuíyuè

liánzǎiyuèjiānjiēěrjiāotuó

bǎishìtóngjùnjìngjiēmín

níngjiāngnèiwàizhèngròu

yáojiāngxièshānfèngsǔnjué

xiāngjiāohuāngāotángwèihuá

sòngjìnniànzhúyǒumíngyuè

翻译
世间美景数,吴越堪称首。
刚卸吴地任,又乘越舟行。
接连治理吴越,近在蛟龙洞穴旁。
你我同郡人,乡邻相连田陌上。
宁愿内部紧密,如同肉贴骨髓深。
姚江鲜美鱼蟹,稽山特产竹笋蕨菜。
足以共享欢乐,家中长辈尚未白头。
送别之情难尽,愿你前程如明月般明亮。
注释
天下:整个世界。
风物:风景和物产。
佳:美好。
莫:没有。
出:超过。
吴:古代中国地区名。
越:古代中国地区名。
新罢:刚刚卸任。
来:到来。
发:出发。
宰:治理。
皆:都。
迩:靠近。
蛟鼍:蛟龙和鼍龙。
窟:洞穴。
伯氏:对你的尊称。
复:又。
同郡:同一个郡。
邑境:乡邑的边界。
接:连接。
垡:田地。
内隔外:内部紧密。
正似:恰似。
肉附骨:肉贴着骨头。
姚江:河流名。
遗:赠送。
鱼蟹:鱼和蟹。
稽山:山脉名。
奉:献上。
笋蕨:竹笋和蕨菜。
足:足够。
得:能够。
相交欢:相互欢乐。
高堂:尊长。
华发:白发。
子:你。
意:心意。
不尽:未尽。
念:思念。
逐:追逐。
有明月:明亮的月亮。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送师直之会稽宰》,表达了对友人师直赴任会稽县令的深情厚谊和对未来的期盼。诗中,诗人赞美了吴越之地的优美风物,认为这里无比出色,暗示了师直此行将置身于一个令人向往的环境中。接着描述了师直从吴地到越地任职的过程,强调了他的频繁调动,但无论在哪里,都临近蛟鼍出没的水域,暗含了仕途的险峻。

诗人提到师直与自己同郡,且两地百姓相连,如同肉附骨般紧密,表达了深厚的邻里关系。他还提及了姚江的鱼蟹和稽山的竹笋蕨菜,这些都是会稽的特产,象征着师直将享受到的地方特色和生活乐趣。诗人祝愿师直在新的任上能与当地人民和谐相处,同时表达了自己的期待,希望师直能在高堂尚且未老之时,事业有成。

最后,诗人以“送子意不尽,念逐有明月”收尾,既表达了对师直的不舍之情,也寄寓了对友人的美好祝愿,希望他的前程如明月般明亮照人。整首诗情感真挚,语言质朴,富有画面感,展现了诗人对友人的深厚情谊和对友人未来的殷切期望。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

元旦词

昨日去矣今日来,时节无乃苦相催。

去者亦何速,来者亦何促。

晨风东北来,吹我堂前烛。昨日何旧,今日何新。

我将旧酒,酹彼新人。

(0)

题听琴图

纸窗露湿金徽冷,何处辘轳响银井。

须臾松风拂座来,夜乌啼碎梅花影。

柴扉寂寂春自迟,流水高山入梦思。

赏音无地寻知己,欲买黄金铸子期。

(0)

遇兴七首·其五

遥遥陇西鸟,辞家向中州。

金笼睹光彩,未叩声先酬。

似言生处好,尝怀琪树头。

何知白日暮,敝此绿貂裘。

能言终为累,客死葬青丘。

尔身亦可求,嗟嗟鹦鹉洲。

(0)

题虞美人草

君王诚慷慨,为妾总销魂。

伏剑酬君贶,留花吊楚人。

风翻红袖舞,露泫翠眉颦。

吴会依春树,乌江伴渚蘋。

浮云随代变,芳草逐年新。

空使英雄泪,感慨欲沾巾。

(0)

海榴花

春花落尽海榴开,奇种谁分宝地栽。

斜日捲帘深色映,晚风隔座暗香来。

披襟更拟频烧烛,把臂何妨数举杯。

最爱芳时看不去,繁枝折向月中回。

(0)

五张机

五张机。千丝万缕是相思。

春暖春寒郎不念,任教红泪,染成桃瓣,点点污冰姿。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1