诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《高阳台》
《高阳台》全文
宋 / 王观   形式: 词  词牌: 高阳台

红入桃腮,青回柳眼,韶华已破三分。

人不归来,空教草怨王孙。

平明几点催花雨,梦半阑、敧枕初闻。

问东君,因甚将春,老了闲人。

东郊十里香尘满,旋安排玉勒,整顿雕轮。

趁取芳时,共寻岛上红云。

朱衣引马黄金带,算到头、总是虚名。

莫闲愁,一半悲秋,一半伤春。

(0)
注释
桃腮:桃花染红的脸颊。
柳眼:柳树新叶如眼睛初开。
韶华:美好的时光。
王孙:古代对贵族子弟的称呼,此处指游子。
平明:清晨。
阑:残、尽。
东君:古代对春神的称呼。
玉勒:玉装饰的马嚼子,代指华丽的马车。
雕轮:雕刻装饰的车轮。
红云:可能指美丽的景色或理想的象征。
朱衣:红色官服。
黄金带:金色腰带,象征权势。
虚名:表面的名声,非实质的成就。
闲愁:无事之愁。
悲秋:秋天引发的悲伤情绪。
伤春:春天逝去引发的感伤。
翻译
桃花染红了脸颊,嫩柳恢复了生机,美好的春光已经消逝了一大半。
如果人们还不回来,只会让草木徒然抱怨游子未归。
清晨几点钟,雨滴催促着花朵开放,半梦半醒间,我倚着枕头听到了这声音。
请问春天的主宰者,为何要把春天的美景留给闲人,却让闲人感到岁月匆匆。
东郊十里,香气弥漫,人们忙碌地准备乘坐华丽的车马,把握这美好的时光。
他们要一同寻找那岛上的红云,可能是心中的理想或期盼。
身着朱色官服,骑着金饰马匹,这些终究只是虚名。
不要过于忧愁,一半是因为秋天的哀伤,一半是因为春天的流逝。
鉴赏

这首诗描绘了早春的景象和作者对春天即将逝去的感慨。"红入桃腮,青回柳眼"写出了初春时节,桃花含苞、柳叶新绿的生机勃勃场景。"韶华已破三分"则表明春光易逝,一半已经过去了。

"人不归来,空教草怨王孙"中,"人"指的是游子或是心爱之人,"不归来"表达了一种离别的哀愁,而"空教草怨王孙"则是说即使没有人的踪迹,但春草依旧在这里生长,似乎也在抱怨那逝去的春光和不再回来的游子。

"平明几点催花雨,梦半阑、敧枕初闻"写出了细雨滋润催开了花朵,而作者则是在梦中听到这样的声音,这里表现出一种对春天的渴望和享受。

"问东君,因甚将春,老了闲人"中的"东君"指的是掌管四季更替的神灵,诗人在询问为什么春天这么快就要过去,而自己却已经老去,对于年华易逝感到无奈。

"东郊十里香尘满,旋安排玉勒,整顿雕轮"则写出了准备外出游玩的情景,东郊的花香满径,作者准备好马车上的装饰和车轮,准备去享受这即将逝去的春光。

"趁取芳时,共寻岛上红云"表达了要抓住美好的时光,与朋友一同去追寻那些岛上的红云,也就是春天的美丽景色。

"朱衣引马黄金带,算到头、总是虚名"中,诗人穿着华丽的衣服,牵着马匹,用黄金做的马具装饰,表面上看似风流倜傥,但实际上所有这些华丽的外在装饰都是对内心空虚的一种掩饰。

最后两句"莫闲愁,一半悲秋,一半伤春",诗人劝慰自己不要无端地愁绪,因为人生中总有一半是对即将到来的秋天的忧愁,一半则是对已经逝去的春天的哀伤。

作者介绍

王观
朝代:唐

猜你喜欢

又和登龙泉绝顶一首

迤逦蟠龙接秘图,雨中台殿昼模糊。

神仙胜境馀三岛,狂客归舟任五湖。

地近东冥先见日,树连南郭晚栖乌。

高轩过处人争讶,一片冰清炤玉壶。

(0)

哈密瓜

分甘曾忆校书年,丝笼珍携抵半边。

今日饱餐忘内热,莫嫌纳履向瓜田。

(0)

西域八咏额尔齐斯

西州直北势凭陵,瀚海迢遥过白登。

钤泽风高奔怒马,金山雪暗下饥鹰。

曾传旧壤开都伯,仅见降王保策凌。

四部虫沙成底事,好将忠谨化骁腾。

(0)

游南山寺

危楼冠绝壁,突兀俯千寻。

烟拥城中市,花明郭外林。

晴花开紫塞,雪色出遥岑。

故国空云海,凭高寄远心。

(0)

别邹汝愚谪雷州某所吏目五首·其四

慷慨出门去,默与千秋期。

饱吃惠州饭,少和渊明诗。

(0)

七夕二首·其二

百子池边灏气清,蛛丝旋绕夕风轻。

鸾机停赋天孙锦,鹤驾迎吹子晋笙。

玉露洗开秋万里,银河泻尽漏三更。

谁家儿女深闺里,乞巧时闻语笑声。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1